Vertaling van "constitute an integral element" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
constituyen un elemento esencial
New and renewable sources of energy have begun entering the mainstream of national and international energy-policy formulation and now constitute an integral element of the global vision for sustainable development.
Se han empezado a incorporar las nuevas fuentes renovables de energía en la formulación de políticas energéticas nacionales e internacionales y actualmente constituyen un elemento esencial del proyecto mundial de desarrollo sostenible.
New and renewable sources of energy have begun to enter the mainstream of national and international energy policy formulation and now constitute an integral element of the global vision for sustainable development and the achievement of the Millennium Development Goals.
En la formulación de políticas energéticas nacionales e internacionales se han empezado a incorporar las nuevas fuentes renovables de energía, que actualmente constituyen un elemento esencial del proyecto mundial de desarrollo sostenible y del logro de los objetivos de desarrollo del Milenio.
New and renewable sources of energy have begun entering the mainstream of national and international energy-policy formulation and now constitute an integral element of the global vision for sustainable development.
Las fuentes de energía nuevas y renovables han comenzado a incorporarse a la formulación de políticas nacionales e internacionales sobre la energía y actualmente constituyen parte integrante del panorama del desarrollo sostenible mundial.
The disclosure of origin proposal, furthermore, fulfilled the development dimension criterion that Ministers had determined should constitute an integral element of Members' work.
Por otra parte, la propuesta sobre la divulgación del origen satisface el criterio relativo a la dimensión de desarrollo que, según los Ministros, debía constituir un elemento integrante de la labor de los Miembros.
New and renewable sources of energy thus constitute an integral element of the global vision for sustainable development and the achievement of the Millennium Development Goals.
Así, las fuentes de energía nuevas y renovables son parte integrante del enfoque mundial para el desarrollo sostenible y el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.