Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constitute guidelines
Vertaling van "constitute guidelines" in Spaans
constituir directrices
Those principles must constitute guidelines for action by the mass media and for State systems, educational systems, non-governmental organizations and political parties.
Esos principios deben constituir directrices para la acción de los medios de comunicación y para los sistemas estatales, los sistemas educativos, las organizaciones no gubernamentales y los partidos políticos.
The elaboration of elements of crimes must not delay its entry into force or the operation of the Court, and elements of crimes should constitute guidelines of a non-binding nature.
La elaboración de los elementos de los crímenes no tiene que retrasar la entrada en vigor o el funcionamiento de la Corte, y dichos elementos deben constituir directrices de carácter no vinculante.
He agreed with the delegate of India that is was important to determine modalities, but it seemed that the points already made could constitute guidelines for continuing the work.
Coincide con la delegada de la India en que es importante determinar las modalidades, pero parecería que las cuestiones ya resueltas podrían constituir directrices para continuar con la labor.
These general observations have been formulated on common or important interpretative issues and are intended to constitute guidelines for members on the application process for accreditation or for the implementation of the Paris Principles.
Ha formulado observaciones generales sobe cuestiones comunes o cuestiones de interpretación importantes para orientación de los miembros en lo referente al proceso de solicitud de acreditación o la aplicación de los Principios de París.
With respect to Annexes II and III, Pakistan notes that these Annexes are referenced in Annex I(h) and I(i) described above and constitute guidelines for the interpretation of the obligations set out therein.
Con respecto a los Anexos II y III, el Pakistán observa que se hace referencia a estos Anexos en los apartados h) e i) del Anexo I descrito supra, y que constituyen directrices para la interpretación de las obligaciones allí establecidas.
The management procedures established by the general plan will constitute guidelines applicable to the Member States, the Authority and the Commission.
Los procedimientos de gestión establecidos en el plan general constituirán directrices aplicables a los Estados miembros, a la Autoridad y a Comisión.
The prima facie standard has also been embraced in the Philippines by adopting the Special Rules of Court on Alternative Dispute Resolution ("Special ADR Rules") which constitute guidelines by the Supreme Court binding on lower courts.
El criterio del examen prima facie también ha sido adoptado en Filipinas mediante la aprobación del Reglamento Judicial Especial sobre métodos alternativos de solución de controversias, que son unas directrices preparadas por la Corte Suprema que obligan a los tribunales inferiores.
Synoniemen voor constitute guidelines in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 35 ms.
