Vertaling van "constituted an essential component" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
constituyen un elemento esencial
Trade constituted an essential component of cooperation.
Los intercambios comerciales constituyen un elemento esencial de la cooperación internacional.
Human rights constituted an essential component of Chile's return to democracy, special emphasis being placed on economic, social and cultural rights and indigenous issues.
Los derechos humanos constituyen un elemento esencial del retorno de Chile a la democracia, haciéndose especial hincapié en los derechos económicos, sociales y culturales y en las cuestiones indígenas.
While fair trade relations constituted an essential component of economic and human development, economic freedom was only one aspect of human freedom.
Aunque unas relaciones comerciales justas constituyen un componente esencial del desarrollo económico y humano, la libertad económica es tan sólo un aspecto de la libertad humana.
The Board considered that human resource development, especially education, constituted an essential component of strengthening international competitiveness, which should be accompanied by technology, vocational training, enhanced entrepreneurial capabilities and innovation.
La Junta estimó que el desarrollo de los recursos humanos, especialmente la enseñanza, constituía un componente esencial del fortalecimiento de la competitividad internacional y debería ir acompañado de tecnología, formación profesional, mejora de la capacidad empresarial e innovación.
His delegation therefore believed that the Agency's activities constituted an essential component of the overall efforts to achieve peace in the Middle East.
Por esta razón la delegación de Malasia considera que las actividades del Organismo son un aspecto importante de los esfuerzos generales por establecer la paz en el Oriente Medio.
He emphasized that the preventive measures constituted an essential component of anti-corruption policy and expressed the concern of the Group of Latin American and Caribbean States about the current wording of article 4 bis, which was optional.
Recalcó que las medidas preventivas constituían un componente esencial de la política contra la corrupción, y expresó la preocupación del Grupo de Estados de América Latina y el Caribe acerca de la redacción actual del artículo 4 bis, que era facultativo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.