Vertaling van "constitutes a basic tool" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
constituye una herramienta básica
Finally, it is shown that the managing by processes constitutes a basic tool for the efficacy of public administration, being the map of processes a contribution to continuous control on the essential elements of the participation.
Finalmente se constata que la gestión por procesos constituye una herramienta básica para la eficacia de la administración pública y que el mapa de procesos contribuye al control continuo sobre los elementos esenciales de la participación.
The management of digital assets, is directed toward the management of the life cycle of digital material, and constitutes a basic tool for those organization with a large amount of content for marketing, advertisement and corporate image.
La gestión de activos digitales, se dirige a la gestión del ciclo de vida del material digital, y constituye una herramienta básica para aquellas organizaciones con una gran cantidad de contenidos de Marketing, publicidad e imagen corporativa.
Remote Sensing or treatment and interpretation of satellite images constitutes a basic tool for undertaking territorial studies and the components that articulate it
La teledetección o tratamiento e interpretación de imágenes de satélite, constituye una herramienta básica para acometer estudios sobre el territorio y los componentes que lo articulan
It also constitutes a basic tool for setting the priorities in terms of international cooperation.
Es asimismo un instrumento básico para establecer las prioridades desde el punto de vista de la cooperación internacional.
Back the construction of an education system and network which guarantees equal opportunities and constitutes a basic tool for ensuring social equity.
Apostar por construir un sistema educativo y una red educadora que garantice la igualdad de oportunidades y constituya la herramienta básica para garantizar la equidad social.
Whereas the label constitutes a basic tool for users of the dangerous preparations in so far as it provides them with the initial essential concise information
Considerando que la etiqueta tiene una utilidad fundamental para los usuarios de preparados peligrosos al proporcionarles una primera información esencial y concisa
Data management is essential for effective human resources management. It enables improved planning, allows for better operations management, and constitutes a basic tool for monitoring, follow-up and audit activities.
La gestión de datos es esencial para la gestión eficaz de los recursos humanos, ya que permite mejorar la planificación y la gestión de las operaciones, y proporciona un instrumento básico para realizar actividades de vigilancia, seguimiento y auditoría.
The UCCS's potential as regards research, development and innovation therefore constitutes a basic tool by which businesses can improve their competitiveness in the knowledge society.
De esta forma, el potencial de investigación, desarrollo e innovación que atesora la ESI constituye un instrumento básico para que las empresas mejoren su competitividad en la sociedad del conocimiento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.