We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
constituirnos
It was to that excess and not to the subject to which we tried to put limit, ceaselessly in the attempt of constituting ourselves in partenaires of the subject in the treatment of the excess that he experiences.
Fue a ese exceso y no al sujeto al que intentamos poner límite, sin cesar en el intento de constituirnos en partenaires del sujeto en el tratamiento del exceso que experimenta.
Taking advantage of our privileged natural and social environment and the endless cultural and leisure possibilities, we work for the firm intention of constituting ourselves as one of the reference companies inside the active offer of Catalonia, in its pedagogic, tourist and leisure background.
Aprovechando nuestro privilegiado entorno natural y social y las inagotables posibilidades culturales y de ocio, trabajamos con el firme propósito de constituirnos como una de las empresas de referencia dentro de la oferta activa de Cataluña, en sus vertientes pedagógicas, turísticas y de ocio.
But to become a class we do not have to suppress our individual selves, and since no individual can be reduced to her/his oppression we are also confronted with the historical necessity of constituting ourselves as the individual subjects of our history as well.
Pero, para que seamos una clase, no tenemos que aniquilar nuestra individualidad y, como ningún individuo puede ser reducido a su opresión, somos también confrontadas con la necesidad histórica de constituirnos a nosotras mismas como el sujeto individual de nuestra historia también.
MISSION Providing a dental service with high quality standards to guarantee the patient the recuperation and maintenance of their oral health, constituting ourselves as the first option to cover the needs that the state's health service doesn't.
Prestar un servicio de odontología con estándares de alta calidad para garantizarle al paciente la recuperación y el mantenimiento de su salud oral, constituyéndonos en la primera opción para cubrir las necesidades que el servicio de salud del estado no cubre.
To consolidate the position we hold as one of the biggest European producer, constituting ourselves as a Centre of Excellence in demanding markets, providing products and systems of bigger value added.
Consolidar la posición del Grupo como uno de los mayores productores europeos, convertirlo en un centro de excelencia en mercados exigentes y suministrar productos y sistemas de mayor valor añadido. Parceiro do Día Galeria de Imagens
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor constituting ourselves in het Engels