Vertaling van "constructed normal value under" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
valor normal reconstruido con arreglo
Egypt's first paper, circulated in document G/ADP/AHG/W/180, contained its views on the use of export prices to third countries and constructed normal value under Article 2.2.
El primer documento de Egipto, distribuido con la signatura G/ADP/AHG/W/180, contenía sus opiniones sobre la utilización de los precios de exportación a terceros países y del valor normal reconstruido en virtud del párrafo 2 del artículo 2.
Article 2.2.2 of the AD Agreement provides relevant guidance for the calculation of administrative, selling and general costs and for profits in case of a constructed normal value under Article 2.2 of the AD Agreement.
El párrafo 2.2 del artículo 2 del Acuerdo Antidumping proporciona orientaciones pertinentes para el cálculo de los gastos administrativos, de venta y de carácter general y de los beneficios cuando se utiliza un valor normal reconstruido de conformidad con el párrafo 2 del artículo 2 del Acuerdo Antidumping.
7.121 Brazil alleges that the European Communities erred in the calculation of constructed normal value under Article 2.2 and 2.2.2.
7.121 El Brasil alega que las Comunidades Europeas se equivocaron en el cálculo del valor normal reconstruido previsto en el párrafo 2 del artículo 2 y en particular en el párrafo 2.2 de dicho artículo.
7.121 Brazil alleges that the European Communities erred in the calculation of constructed normal value under Article 2.2 and 2.2.2.
7.121 El Brasil alega que las Comunidades Europeas se equivocaron en el cálculo del valor normal reconstruido previsto en el párrafo 2 del artículo 2 y en particular en el párrafo 2.2 de dicho artículo.
The European Communities also takes issue with the Panel's reasoning regarding constructed normal value under Article 2.2.
Las Comunidades Europeas también objetan el razonamiento del Grupo Especial relativo al valor normal reconstruido con arreglo al párrafo 2 del artículo 2.
Constructed normal value under Article 2 of the Law is defined as the price calculated on the basis of cost, plus a reasonable amount of profit.
El valor normal reconstruido con arreglo al artículo 2 de la Ley se define como el precio calculado sobre la base del costo de producción más una cantidad razonable por concepto de beneficios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.