Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constructing new forms
Vertaling van "constructing new forms" in Spaans
construyendo nuevas formas
At a second moment, the relation between community and potentiality considers, and it is shown that the virtual (or digital) communities are constructing new forms to conceive the space and the time and, mainly, new forms of daily social organization.
En un segundo momento, se plantea la relación entre comunidad y virtualidad, y se pone de manifiesto que las comunidades virtuales (o digitales) están construyendo nuevas formas de concebir el espacio y el tiempo y, sobre todo, nuevas formas de organización social cotidiana.
SF: One example that comes to mind is what has taken place in some countries of Latin America, where in response to the brutality of neoliberal economic policies, thousands of people are constructing new forms of reproduction outside of the state.
SF: Un ejemplo que me viene a la cabeza es el proceso que ha tenido lugar en algunos países de Sudamérica, donde en respuesta a la brutalidad de las políticas económicas neoliberales, miles de personas están construyendo nuevas formas de reproducción al margen del Estado.
Indeed, through fashion and dress, women are expanding their public role while constructing new forms of femininities.
De hecho, a través de la moda y del vestido, las mujeres amplían su rol público, elaborando al mismo tiempo nuevas formas de femineidad.
Each reminder about woman's dignity and the importance of women in constructing new forms of life is highly useful and timely
Cada recordatorio acerca de la dignidad y de la importancia de la mujer en la construcción de nuevas formas de vida es extremadamente útil y oportuno.
From this process of constructing an experience of self-organization on managing university knowledge, we also advanced in elaborating a common horizon of composition with other processes of self-organization being developed by social movements that focus on constructing new forms of subjective experience and processes of community production.
Desde este proceso de construcción de una experiencia de autoorganización de la gestión del saber universitario, avanzamos también en la elaboración de un horizonte de composición con otros procesos de autoorganización que desarrollan los movimientos sociales que construyen nuevos modos de existencia subjetiva y procesos de producción comunitaria.
it also provides social spaces where growers and eaters can politisize these alternatives by constructing new forms of food citizenship-like commons and political alliances.
En segundo lugar, proporciona espacios sociales donde productores y consumidores pueden politizar esas alternativas mediante la elaboración de nuevas formas de ciudadanía alimentaria como los bienes comunes y las alianzas políticas.
Synoniemen voor constructing new forms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 42 ms.
