Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constructive debates
Geflecteerde vorm van constructive debate
Vertaling van "constructive debates" in Spaans
It helps to know the score if you want to participate in constructive debates.
Es útil estar al tanto si quieres participar en debates constructivos.
Participants engaged in constructive debates within the free speech zone.
Los participantes entablaron debates constructivos dentro del área de diálogo abierto.
As regards the regulation, we have had lengthy and constructive debates on issues including inter alia the TRIPs Agreement but it is the financial issues, which have proved most difficult.
En lo que respecta al reglamento, hemos celebrado extensos y constructivos debates sobre cuestiones como el Acuerdo ADPIC, pero son los asuntos financieros los que han resultado ser más complicados.
Overall, the constructive debates and concrete results achieved during the week demonstrated that the Article 8(j) Working Group is alive and well, and setting a course for the future.
En general, los constructivos debates y los resultados concretos obtenidos durante la semana, demostraron que el Grupo de Trabajo sobre el Artículo 8(j) está vivo y en buenas condiciones, e indicando un camino para el futuro.
Callout culture often overshadows constructive debates on important issues.
La cultura de la denuncia pública a menudo eclipsa debates constructivos sobre temas importantes.
Often public sector representatives will need help from consultants if they are to conduct constructive debates.
A menudo, los representantes del sector público necesitan ayuda de consultores si van a llevar debates constructivos.
Some of the content we publish may be subject to opposing opinions, and we welcome constructive debates on these issues.
Parte del contenido que publicamos puede estar sujeto a opiniones opuestas, y damos la bienvenida a debates constructivos sobre estos temas.
The aforementioned guidelines are designed to foster high quality, constructive debates, and to ensure everybody feels safe and welcome to participate.
Las pautas antes mencionadas están diseñadas para fomentar debates constructivos y de calidad y para garantizar que todos se sientan seguros y toda participación sea bienvenida.
To achieve this, our members testify at various events such as conferences, photo exhibitions, and documentary screenings always followed by constructive debates.
Para hacerlo, sus miembros muestran a través de conferencias, exposiciones fotográficas y un video documental seguido todo el tiempo por debates constructivos.
My delegation is looking forward to another series of constructive debates as we have seen in the past weeks when we were talking about nuclear disarmament in more general terms and in a broader sense.
Mi delegación espera con interés la próxima serie de debates constructivos, como los que hemos visto en las últimas semanas, al abordar el asunto del desarme nuclear en términos más generales y en un sentido más amplio.
Hence the need for a calm and serene analysis: but one needs credible information to produce constructive debates.
De ahí la necesidad de una reflexión serena que, sin información creíble, no puede producir debates constructivos.
Organization of a workshop for journalists on a free, democratic and impartial media and to support in the organization of radio and television programmes to promote political awareness, constructive debates and national reconciliation
Organización de un taller para periodistas sobre medios de comunicación libres, democráticos e imparciales y contribuir a la organización de programas de radio y televisión que promuevan la concienciación política, los debates constructivos y la reconciliación nacional
The EESC sees itself as being especially fitted to playing a leading role when it comes to awareness-raising measures and steering constructive debates between social partners and organised civil society and passing on the outcomes of these.
El CESE se considera particularmente idóneo para asumir un papel dirigente con respecto a las medidas de sensibilización, encargándose de organizar debates constructivos entre los interlocutores sociales y la sociedad civil organizada y de difundir sus contenidos.
Synoniemen voor constructive debates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 44 ms.
