The most common justification for constructive desertion is cruelty.
La justificación más común del abandono constructivo es la crueldad.
For constructive desertion cases, the court will consider the following factors
En los casos que implican abandono constructivo, el tribunal considerará los siguientes factores
The justification for constructive desertion that arises most frequently closely resembles cruelty.
La justificación para el abandono del hogar conyugal ficticio que surge con más frecuencia, se asemeja bastante a la crueldad.
A victimized spouse who leaves the marital home because of abuse also has a legal action for a limited divorce on the grounds of constructive desertion, as well as a justifiable defense to an abusing spouse's claim of desertion.
Un cónyuge victimizado que abandone el hogar marital debido al maltrato también tiene una acción legal para un divorcio limitado sobre los motivos justificados de la deserción constructiva, así como también una defensa justificable de una demanda de deserción del cónyuge maltratador.
Constructive desertion is where one party is forced to leave the home because of the misconduct of the other.
El abandono del hogar conyugal ficticio tiene lugar cuando una de las partes se ve obligada a abandonar el hogar debido a la mala conducta del otro.
Constructive desertion occurs when one party is forced to leave the home (or the marital bedroom) because of the misconduct of the other.
La deserción constructiva ocurre cuando una de las partes se encuentra forzada a abandonar el hogar (o de la habitación marital) debido al mal comportamiento de la otra parte.
In constructive desertion, the person who leaves is justified and is therefore regarded as the deserted spouse.
En el caso del abandono del hogar conyugal ficticio, la persona que abandona el hogar tiene una justificación y por lo tanto se le considera como el cónyuge abandonado.