They can also channel their inspiration and creativity in constructive projects, knowing how to maintain their self-determination and independence, under any circumstance.
Asimismo puede canalizar su inspiración y creatividad en proyectos constructivos, y sabe mantener su autodeterminación e independencia, ante cualquier circunstancia.
The next step was to challenge them to make a difference by channeling their energy into constructive projects that interested them.
El siguiente paso fue estimularlos a canalizar sus energías en proyectos constructivos que despertaran su interés.
In addition, the constructive projects we carry out are oriented towards increasing the quality of life, improving the road safety and the cleaning up, and providing water for the urban centres.
Además los proyectos constructivos que realizamos están orientados a incrementar la calidad de vida de los ciudadanos, mejorando la seguridad vial, el saneamiento y proporcionando agua a los centros urbanos.
By providing a framework for communication and cooperation, and by initiating innumerable, constructive projects, it has added significantly to the understanding, hope and goodwill in the world.
Al suministrar un marco de referencia para comunicación y cooperación, y al dar comienzo a innumerables proyectos constructivos, ha contribuido significativamente a la comprensión, esperanza y buena voluntad en el mundo.
We are a company specialized in the execution of constructive projects, having the knowledge and experience, as well as the capacity necessary to be able to face with guarantee the most demanding projects.
Somos una empresa especialista en la realización de proyectos constructivos, disponiendo de conocimientos y experiencia, así como de la capacidad necesaria para poder afrontar con garantía los proyectos más exigentes.
We offer consulting, planning and execution of constructive projects applying all the experience in landscape architecture, bioclimatization and energy saving generating efficient solutions in the execution of the projects by highlighting the importance of protecting the natural and financial resources.
Brindamos asesorías, planeación y ejecución de proyectos constructivos, aplicando toda la experiencia en arquitectura del paisaje, bioclimatización y ahorro energético generando soluciones eficientes en la ejecución de los proyectos, destacando la importancia de cuidar nuestros recursos tanto naturales, como financieros.
The creation of a parliament of children was of enormous importance to children since they too wished to have their say in society, and wanted adults to believe that they were capable of taking on responsibilities and initiating constructive projects in close collaboration with adults.
La creación de un parlamento de los niños reviste gran importancia para ellos, porque desean tener voz en la sociedad y quieren que los adultos les crean capaces de asumir responsabilidades y de establecer proyectos constructivos, en colaboración estrecha con ellos.
In this new issue, we see different trends in architecture and the latest in design and materials, together with the most outstanding constructive projects from 2018.
En este nuevo ejemplar se podrán descubrir las diferentes tendencias en arquitectura, así como lo último en diseño y materiales o los proyectos constructivos más destacados del 2018.
After the failure of contest and during the preparation of the constructive projects, the budget reduced in more than 30% with regard to the established in the bases of the same.
Tras el fallo de concurso y durante la elaboración de los proyectos constructivos, el presupuesto se redujo en más de un 30% respecto a lo establecido en las bases del mismo.
Once the State recognizes the great value of young people, then business leaders, civil society leaders, entrepreneurs and many other social actors will utilize youth for constructive projects that bring about social and economic growth.
Una vez que el Estado haya reconocido el gran valor de los jóvenes, los dirigentes empresariales, los líderes de la sociedad civil, los empresarios y muchos otros agentes sociales utilizarán a los jóvenes en proyectos constructivos que generen crecimiento social y económico.
CIVIL ENGINEERING The services we offer our clients, both public and private, span from city planning and basic studies, development of constructive projects, direction of technical assistance or in the global management of the project and construction.
Los servicios que ofrecemos a nuestros clientes, tanto públicos como privados, se enmarcan dentro de la planificación y estudios básicos, en el desarrollo de proyectos constructivos, en la dirección de asistencia técnica a las obras o en la gestión global del proyecto y construcción.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.