Vertaling van "constructive self-criticism" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
autocrítica constructiva
The person must make a constructive self-criticism in order to find a solution to the problems he has.
La persona debe hacer una autocrítica constructiva con el fin de encontrar una solución a los problemas que tiene.
The monthly energetic cycle is conducive to better listening to one's body and mind, and to constructive self-criticism.
El ciclo de energía mensual es conducente a una mejor escucha de su cuerpo y mente, como de autocrítica constructiva.
Irish citizens have made their decision and exercised their democratic right; however, this 'no' also calls on us to engage in some constructive self-criticism.
Los ciudadanos irlandeses han tomado su decisión y ejercido su derecho democrático; sin embargo, este "no" también nos incita a que hagamos alguna autocrítica constructiva.
As a website development company, as individuals, we value honesty, openness, personal excellence, constructive self-criticism, constant self-improvement and mutual respect.
Como empresa de desarrollo de sitios web, como individuos, valoramos la honestidad, la transparencia, la excelencia personal, autocrítica constructiva, la superación constante y el respeto mutuo.
This Parliament will not have the moral authority to adopt resolutions concerning respect for human rights in third countries if it does not prove capable of deliberation and constructive self-criticism with regard to respect for human rights within the European Union.
No podremos tener autoridad moral para dictar resoluciones sobre la situación del respeto de los derechos humanos en terceros países si este Parlamento fuera incapaz de hacer un acto de reflexión y autocrítica constructiva sobre la situación interna del respeto de los derechos humanos en la Unión.
"The formation of a leftwing political party requires an analysis of political and ideological values and constructive self-criticism" (Marco Tulio, Teresa and Hector Soto García).
"La formación de un partido político de izquierda requiere un análisis del acervo político e ideológico y autocrítica constructiva" (Marco Tulio, Teresa y Héctor Soto García).
As a company, and as individuals, we value integrity, honesty, openness, personal excellence, constructive self-criticism, continual self-improvement, and mutual respect.
Como empresa y como individuos, valoramos la integridad, honestidad, transparencia, excelencia personal, autocritica constructiva, y el respeto mutuo.
Through these values, we foster a climate of exceeding our own expectations and engaging in constructive self-criticism that has allowed us to make progress on all of the challenges faced by our teams and keep pace with Inditex's pace of growth and international expansion.
A través de ellos, generamos un clima de superación y autocrítica que ha permitido avanzar en cada reto a todos los equipos, para seguir el ritmo de crecimiento e internacionalización de Inditex. IGUALDAD Y DIVERSIDAD
Constructive self-criticism can prevent repeated mistakes in the future.
La autocrítica constructiva puede prevenir errores repetidos en el futuro.
Development partners in a series of countries came forward with constructive self-criticism, in particular with regard to embedding clear anti-corruption dimensions in national reforms and with regard to their own staffing.
En varios países, los organismos cooperantes realizaron un ejercicio de autocrítica constructiva, sobre todo con relación a la incorporación de claros enfoques anticorrupción en reformas nacionales, y también con relación a su propio personal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.