Vertaling van "consultation with programme managers" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
consulta con los directores de programas
In consultation with programme managers, guidelines for the development of performance indicators will be developed, and data and analytical information on results achieved will be generated on a regular basis and integrated in the programme performance report.
Se prepararán directrices, en consulta con los directores de programas, para la elaboración de indicadores de los resultados y se elaborarán periódicamente datos e información analítica sobre los resultados obtenidos que se integrarán al informe sobre la ejecución de los programas.
The Fund's training and development platform, which includes e-learning, is constantly being developed and updated in consultation with programme managers.
La plataforma de formación y desarrollo de la Caja, que incluye el aprendizaje electrónico, se desarrolla y actualiza constantemente en consulta con los directores de los programas.
The Secretariat has acknowledged that a new version of IMDIS should be developed in consultation with programme managers to increase their use of it as a management and monitoring tool.
La Secretaría ha reconocido que se debe desarrollar una nueva versión del IMDIS en consulta con los directores de programas, para que ese sistema se use más como medio de gestión y supervisión.
Therefore, a new version of the Integrated Monitoring and Documentation Information System (IMDIS) should be developed in consultation with programme managers to increase their use of IMDIS as a management and monitoring tool.
En consecuencia, en consulta con los directores de programas, se debería elaborar una nueva versión del Sistema Integrado de Seguimiento e Información sobre la Documentación (IMDIS), a fin de que éstos utilicen más el IMDIS como instrumento de gestión y supervisión.
In developing the present budget proposal, a process of consultation with programme managers was undertaken to identify how best to identify efficiency gains and carry out mandates in the context of the overall resource constraints.
Para elaborar la presente propuesta presupuestaria se consultó a los directores de los programas para determinar la mejor manera de aumentar la eficiencia y cumplir los mandatos en el contexto de las limitaciones generales de recursos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.