Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consumes itself
Vertaling van "consumes itself" in Spaans
se consume
consume a sí mismo
consume a sí misma
It is a satisfaction that consumes itself shortly after the activity ends.
Es una satisfacción que se consume poco después de que termina la actividad.
This is the inventory of a body that consumes itself.
Este es el inventario de un cuerpo que se consume.
Egoism, seeing no further paths of development, consumes itself.
Egoísmo, al no ver caminos de desarrollo, se consume a sí mismo.
Thus the ego consumes itself during the seven years of famine.
Así, el ego se consume a sí mismo durante los siete años de hambre.
The show deals with the beauty and decadence of human existence, which consumes itself until it is extinguished.
El espectáculo trata de la belleza y decadencia de la existencia humana, que se consume a sí misma hasta extinguirse.
The obsolete and unnatural economic model fuels the social machinery in a growing spiral that consumes itself by enriching a few and sends into
El obsoleto y antinatural modelo económico vigente bloquea la maquinaria social en una espiral que se consume a sí misma enriqueciendo a unos pocos y sumiendo en la pobreza y la escasez al resto.
Night consumes itself in blue smoke.
La noche se consume en humo azul.
That consumes itself with its strength.
Que se consume con su fuerza,
As desire is a spark that consumes itself and leaves our souls empty, friendship is a blessing that maintains and sustains us in every moment of our lives.
Mientras que el deseo es una llama que se consume y deja un vacío en las almas, la amistad es bendición que alimenta y sostiene en todos los momentos de la vida.
The programmed obsolescence that evolved in the last century now reveals itself as a conflict of a psychological type: faded love for what was an irrepressible desire, passion that consumes itself in its cold flame and announces the separation between subject and object.
La obsolescencia programada que se desarrolló en el pasado siglo se muestra ahora como un conflicto de orden psicológico: el amor apagado por lo que fue un deseo irreprimible, la pasión que se consume en su fuego frío y anuncia la separación entre sujeto y objeto.
Eventually, it consumes itself.
Al final, se consume a sí mismo.
But when love turns to obsession, it consumes itself.
Pero cuando el amor se convierte en obsesión, se consume a sí mismo.
It suffers and consumes itself, and realizes that a false soul cannot be loved.
El alma verdadera es la que debe pagar. Sufre y se consume, y se da cuenta de que el alma falsa no puede ser amada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor consumes itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 36 ms.
