We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que contiene una matriz
The present is the timeless and thoughtless 'now', which is light containing an array of optical illusions that make up the world, and also sound that projects auditory illusions, which appear as the past, present and future.
El presente es el 'ahora' intemporal e irreflexivo, que es la luz que contiene una matriz de ilusiones ópticas que componen el mundo y también sonido que proyectan ilusiones auditivas, que aparecen como
Like many point of care diagnostic technologies, the Domino consists of a bench top unit and a disposable microfluidic cartridge containing an array of twenty gel posts.
Como muchas de las tecnologías de diagnóstico del punto de atención, el Dominó se compone de una unidad de banco y un cartucho desechable de microfluidos que contiene una matriz de veinte postes de gel.
Soon after that, I received a parcel containing an array of beautiful fabric and button samples to chose from.
Poco después, recibí un paquete que contenía una serie de hermosas muestras de tela y botones para elegir.
Like this map, the blank page and the cinema screen are also spaces containing an array of possibilities demarcated by the film frame or the margins of the paper.
Como ese mapa, también la página en blanco y la pantalla de cine son espacios llenos de posibilidades delimitadas por un encuadre o los márgenes de un papel.
In path, you can pass either a text containing a method path, or a text array containing an array of paths.
En ruta, puede pasar ya sea un texto que contenga una ruta de método, o un array texto que contenga un array de rutas.
In the bedroom was a closet, open and containing an array of wrinkled clothes and two pairs of tan shoes, and a metal cabinet sealed with a large steel lock.
En el dormitorio había un armario grande, abierto y con un montón de ropa arrugada y dos pares de zapatos de color marrón, así como otro metálico más pequeño, éste cerrado con un enorme candado de acero.
Acai berries are known for containing an array of antioxidants, such as ferulic acid, cyanidin 3-glucoside, resveratrol and polyphenols (mostly ellagic acid).
Las bayas de acai son conocidas porque contienen una matriz de antioxidantes, tales como ácido telúrico, cianidina 3-glucósido, el resveratrol y los polifenoles (ácido elágico en su mayoría).
That way if I choose the language "English", it loads the file "eng.php" containing an array with all the words of the interface in that language, then in the template, i call the corresponding array element by key.
De esta forma si elijo el idioma "inglés", se carga el fichero "eng.php" que contiene un array con todas las palabras del interfaz en ese idioma, luego en la plantilla llamo al elemento del array correspondiente por su clave.
The cameras showed marble floors, large paintings of Ortega herself and one by Andy Warhol, a cellar containing an array of expensive wines and a wardrobe filled with designer labels.
Las cámaras mostraron pisos de mármol, grandes cuadros, una cava que contenía vinos personalizados y un clóset con ropa de diseñador dentro.
The atmospheric soundtrack featuring the highly acclaimed music of Mechanicus The stunning digital artbook containing an array of new and previously unseen concept illustrations and art from the development of the game
La aclamada música de Mechanicus en una banda sonora envolvente. El asombroso libro de arte digital, que contiene arte e ilustraciones conceptuales que se emplearon durante el desarrollo del juego y que nunca antes habían salido a la luz.
Multiframe bounds: If checked, timeline symbols include a frameBounds property containing an array of Rectangles corresponding to the bounds of each frame in the timeline.
Si marca esta opción, los símbolos de la línea de tiempo incluyen una propiedad frameBounds con un conjunto de objetos Rectangle correspondientes a los límites de cada fotograma de la línea de tiempo.
A rewrites attribute for Dynamic Links containing an array of rewrite rules, where each rule must include
Un atributo rewrites para Dynamic Links con un arreglo de reglas de reescritura. En este, cada regla debe incluir lo siguiente
The new Church of Scientology Hamburg Public Information Center, containing an array of multimedia displays in answer to the question, "What is Scientology?"
La nueva Iglesia de Scientology de Hamburgo alberga un Centro de Información Pública, que está abierto a todos y contiene una gran cantidad de paneles multi-media que responden a la pregunta, "¿Qué es Scientology?"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.