Explore a persistent randomly generated galaxy containing hundreds of star systems.
Explora una galaxia persistente generada al azar que contiene cientos de sistemas estelares
A very interesting room containing hundreds of rare volumes.
Una sala muy interesante con cientos de volúmenes curiosos.
After the scan, users are presented with a list containing hundreds of infections.
Una vez completado el análisis, se muestra a los usuarios una lista con cientos de infecciones.
Manufactured in galvanized steel, is available in two colours: grey or blue. In Your warehouse it occupies a small space containing hundreds of articles.
Fabricado en acero galvanizado es disponible en dos colores: gris o azul pintado, ocupa un pequeño espacio en el almacén pero puede contener cientos de artículos.
Galaxy clusters are the most massive objects in the universe, containing hundreds to thousands of galaxies, bound together by gravity.
Los cúmulos de galaxias son los objetos organizados más masivos del Universo, los cuales pueden llegar a contener cientos de miles de galaxias, unidas entre sí por la gravedad.
Stamp dealers and hobby stores offer affordable packets containing hundreds of used stamps.
Los comerciantes de estampillas y tiendas de pasatiempos ofrecen paquetes asequibles que contienen cientos de estampillas usadas.
These digital signatures are stored in a database containing hundreds of millions of malware samples.
Estas firmas digitales se almacenan en una base de datos que contiene cientos de millones de muestras de malware.
If you are restoring a collection containing hundreds of gigabytes or more, restoration may take several hours.
Si va a restaurar una recopilación que contiene cientos de gigabytes o más, la restauración puede tardar varias horas.
This feature saves a lot of time for users who need to examine folders containing hundreds of documents.
Esta característica ahorra mucho tiempo a los usuarios que necesitan examinar el contenido de carpetas que contienen cientos de documentos.
Thankfully, galaxy "bumper cars" took place only in large clusters, containing hundreds or even thousands of galaxies.
Afortunadamente, estos "carros chocones" galácticos tuvieron lugar solo en los grandes cúmulos, conteniendo cientos o miles de galaxias.
Some synthetic polymers such as polyethylene and polypropylene are alkanes with chains containing hundreds of thousands of carbon atoms.
Algunos polímeros sintéticos tales como el polietileno y el polipropileno son alcanos con cadenas que contienen cientos de miles de átomos de carbono.
Even on a terabyte sized drives containing hundreds of thousands of files your search results appear near instantaneously.
Incluso en discos de un terabyte, que contienen cientos de miles de archivos, los resultados de la búsqueda son casi instantáneos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.