Vertaling van "contains the basic rules" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contiene las normas básicas
contiene las reglas básicas
The Agreement contains the basic rules for such investigations, but is not itself sufficient to govern all aspects of an investigation.
El Acuerdo contiene las normas básicas por las que se rigen tales investigaciones, pero en sí mismo no es suficiente para regular todos los aspectos de una investigación.
This paragraph amends Article 3 of the First Directive, which contains the basic rules applicable to the registration and disclosure of company documents and particulars, with a view to making the use of modern technology possible in the fulfilment of its requirements.
Este apartado modifica el artículo 3 de la Primera Directiva, que contiene las normas básicas aplicables al registro y a la divulgación de actos e indicaciones de las sociedades, con objeto de hacer posible el uso de la tecnología moderna para este cometido.
This article contains the basic rules for feeding tomatoes with nitrogen, and will also be told about the importance of this procedure for seedlings at different stages of growth.
Este artículo contiene las reglas básicas para alimentar tomates con nitrógeno, y también se le informará sobre la importancia de este procedimiento para las plántulas en diferentes etapas de crecimiento.
In accordance with these provisions of the Constitution, Title IV of the Statutory Act on the Administration of Justice contains the basic rules on the administration, management and monitoring of the judiciary.
En desarrollo de estas disposiciones de la Constitución, la Ley estatutaria de la administración de justicia, en su Título IV contiene las reglas básicas de la administración, gestión y control de la rama judicial del Poder Público.
Community and Member States' primary and secondary legislation contains the basic rules applicable to markets of services of general interest.
El Derecho primario y derivado de la Comunidad y de los Estados miembros contiene las normas básicas aplicables a los mercados de servicios de interés general.
The first section contains the basic rules (the main terms, rights and duties, penalties, the principles concerning the functioning).
La primera sección contiene las principales normas (los principales términos, derechos y obligaciones, medidas de responsabilidad, los principios sobre el funcionamiento).
It contains the basic rules for the correct publishing of prices and for the prevention of misleading price comparisons.
La Ley contiene las normas fundamentales para la publicación correcta de los precios y para la prevención de comparaciones de precios engañosas.
Community and Member States' primary and secondary legislation contains the basic rules applicable to markets of services of general interest.
El Derecho primario y derivado de la Comunidad y de los Estados miembros contiene las normas básicas aplicables a los mercados de servicios de interés general.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.