Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
contextually relevant indicators
Vertaling van "contextually relevant indicators" in Spaans
indicadores contextualmente pertinentes
There is also the issue of amenability of the framework to support contextually relevant indicators.
También se plantea la cuestión de la flexibilidad del marco para admitir indicadores contextualmente pertinentes.
The process of identifying the population segments and contextually relevant indicators should be above all participatory at the national level.
El proceso de determinar los segmentos de población y los indicadores pertinentes en ese contexto deberían ser ante todo participatorio a nivel nacional.
Such an inclusive process will facilitate the selection of contextually relevant indicators, disaggregation of statistical information and data-collection efforts that are more sensitive to human rights.
Un proceso inclusivo de ese tipo facilitará la selección de indicadores contextualmente pertinentes, el desglose de la información estadística y la recopilación de datos más directamente relacionados con los derechos humanos.
The main methodological issue relates to data sources and generating mechanisms, criteria for selection of indicators and the amenability of the framework to support contextually relevant indicators.
La principal cuestión metodológica guarda relación con las fuentes de datos y la creación de mecanismos y criterios para la selección de indicadores, y la flexibilidad del marco para admitir indicadores contextualmente pertinentes.
The work is focused on the translation of universal human rights standards into operational and contextually relevant indicators that can promote the monitoring of the implementation of these rights at the country level.
Esa labor se centra en la traducción de las normas universales de derechos humanos en indicadores operacionales y contextualmente pertinentes que pueden promover las supervisión de la aplicación de esos derechos a escala nacional.
Secondly, participants identified contextually relevant indicators on the attributes of the rights, to capture aspects of commitments and efforts on part of the States parties, as well as outcomes of those efforts.
En segundo lugar, los participantes seleccionan los indicadores pertinentes para determinados contextos, sobre los atributos de los derechos, a fin de captar aspectos de los compromisos y los esfuerzos de los Estados partes, y los resultados de esos esfuerzos.
Synoniemen voor contextually relevant indicators in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 236 ms.
