The economic crisis has also affected the type of continual training that companies offer.
In general, better-qualified employees with a higher prior education level receive more continual training.
En general, reciben más formación continua los trabajadores más cualificados y con un mayor nivel educativo.
We have continual training with our teachers on our safety procedures to create the safest environment possible.
Nuestros maestros reciben capacitación continua acerca de procedimientos de seguridad, a fin de crear el entorno más seguro posible.
The activities focus on the continual training of teachers, an improvement in the schools and the distribution of didactic materials within these communities.
Las actividades se centran en la capacitación continua de los maestros, la mejora de las escuelas y la distribución de material didáctico en esas comunidades.
continual training of operators and evaluation of their performance through questionnaires or interviews
Formación continua de los operadores y verificación de su eficacia mediante cuestionarios y entrevistas
The best market makers use the latest technology and provide their employees with high quality continual training.
Los mejores creadores de mercado utilizan la última tecnología y proporcionan a sus empleados formación continua de máxima calidad.
Both companies and workers need to realize that digital transformation has to go hand in hand with a continual training process.
Empresas y trabajadores han de asumir que la transformación digital conlleva desarrollar un proceso de formación continua.
In order for you to always receive expert answers to your questions, we provide our employees with continual training and further education.
Ofrecemos formación continua a nuestros empleados y empleadas para que usted reciba siempre una respuesta profesional a sus preguntas.
We work with the firm conviction that there is value in continual training to help our employees to keep growing.
Trabajamos con el firme convencimiento del valor de la formación continua, facilitando y favoreciendo que nuestros trabajadores sigan creciendo.
We provide continual training in technology, consulting, management, leadership and more.
Proporcionamos una formación continua en tecnología, consultoría, gestión, liderazgo y mucho más.
Everyone that joins our team as an intern, or student, receives continual training almost every week.
Todas las personas que se incorporan a nuestro equipo reciben formación continua casi todas las semanas.
All its companies make a large effort on the continual training of their employees, as a key factor for optimizing and updating their professional activity.
Todas sus empresas desarrollan un gran esfuerzo en la formación continua de sus empleados, como un elemento fundamental para optimizar y actualizar su actividad profesional.
On the other hand, in addition to our experience gained, we offer continual training for all our franchisees without royalties or fees that could affect their profitability.
Por otra parte, además de apostar por la experiencia, ofrecemos formación continua a todos nuestros franquiciados sin exigirles ningún tipo de royalty ni canon que pueda afectar a su rentabilidad.