New sites are continually being added, so check this page often.
Continuamente se agregan sitios nuevos, así que revise dicha página frecuentemente.
New model series are continually being added to all vehicle divisions.
New anti-rejection medications are continually being approved.
Continuamente se están desarrollando y aprobando nuevos medicamentos contra el rechazo.
Since then, the hotel is continually being renovated and improved.
Your skin cells are continually being renewed, but also destroyed.
This document is continually being rewritten and is open to participation.
Este documento está en constante proceso de constitución y abierto a la participación.
The possibility of joint office space was also continually being explored.
También se examina permanentemente la posibilidad de compartir el espacio de oficinas.
Our security measures are continually being improved in line with technical developments.
Mejoramos continuamente nuestras medidas de seguridad de conformidad con el desarrollo tecnológico.
The medications used to treat cancer are continually being evaluated.
Los medicamentos que se usan para tratar el cáncer se evalúan continuamente.
Technological improvements in the optical mapping approach are continually being sought after.
Las mejoras tecnológicas en el enfoque de mapeo óptico son continuamente solicitados.
Other updated and refined methods for this calculation are continually being explored.
Our security precautions are continually being improved in accordance with technological advances.
Nuestras medidas de seguridad son continuamente mejoradas conforme con el desarrollo tecnológico.
This language is continually being confirmed at all the meetings.