Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
continually repeating
Vertaling van "continually repeating" in Spaans
repite continuamente
Attached to a verb to describe a noun where the action is recalled to have occurred repeatedly in the past, and is continually repeating to the present (or to the time described in the sentence).
Agregado a un verbo para describir un sustantivo donde la acción es recordada, sabemos que ocurrió repetidamente en el pasado y se repite continuamente en el presente (o en el tiempo descrito en la oración).
Other than showing excessive exuberance at times, the HOAs are typically indicted in the press when the singular property owner wants to turn his front yard into a memorial for the flag, replete with search lights and a continually repeating sample of Taps.
Aparte de mostrar exuberancia excesiva a veces, las asociaciones de propietarios son típicamente acusados en la prensa cuando el propietario singular quiere convertir su patio delantero en un monumento a la bandera, repleto de luces de búsqueda y una muestra que se repite continuamente de los grifos.
What propagates is only the information, the orientation of the oscillator vectors, which induce their hypostasis in the disturbed field, continually repeating the wave length in the direction of the propagation.
Solo se propaga la información, la orientación de los vectores del oscilador, los que inducen su hipóstasis en el campo perturbado, repitiendo continuamente la longitud de onda en dirección de la propagación.
He had just said that, given that continually repeating the same argument would not be constructive, if there was nothing new that delegations wished to share, they might like to keep their interventions short.
Solo había dicho que, dado que repetir continuamente el mismo argumento no sería constructivo, si las delegaciones no tenían nada nuevo que plantear tal vez convendría que abreviasen sus intervenciones.
In giving this outline, we shall make positive statements instead of continually repeating that "the Eastern psychologist believes" or "the Orientalist states" or similar expressions.
Al dar este delineamiento haremos afirmaciones positivas, en lugar de repetir continuamente que "la psicología oriental cree", o que "los orientales declaran", o expresiones parecidas.
Continually repeating the process until the entire component is fully machined.
Repitiendo continuamente el proceso hasta que todo el componente esté totalmente mecanizado.
Our thought processes are continually repeating themselves again and again.
Nuestros procesos de pensamiento están continuamente repitiéndose una y otra vez.
In our universe, patterns are continually repeating.
En nuestro universo, los patrones se repiten continuamente.
It then regrows in a continually repeating cycle.
Crea un ciclo que se repite constantemente.
Do not "flood" the screen continually repeating the same phrase, or with excessively long messages.
No se debe "inundar" la pantalla repitiendo la misma frase continuamente, ni con mensajes excesivamente largos.
But once every soul inquireth into truth, society will be freed from the darkness of continually repeating the past.
Mas cuando cada alma indague la verdad, la sociedad será librada de la lobreguez de la continua repetición del pasado.
On methodically and continually repeating the same exercise, routine becomes illegible, and an apparently simple gesture becomes sculptural on the wall.
Mediante la repetición metódica y repetitiva del ejercicio, la rutina se revela legible, y un movimiento en principio simple se convierte en un acto escultórico desplegado directamente sobre el muro.
Once a battery has reached its optimum charge levels, a trickle charger will simply send in a level of charge for a certain amount of time and then switch itself off, continually repeating the process until it is removed from the battery.
En cuanto una batería alcanza su nivel de carga óptimo, un cargador lento simplemente le enviará un nivel de carga durante una cierta cantidad de tiempo, luego se apagará y repetirá continuamente ese proceso hasta que lo desconecten de la batería.
Synoniemen voor continually repeating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 32 ms.
