Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
continue implementing programmes
Vertaling van "continue implementing programmes" in Spaans
Seguir aplicando programas
102.49. Continue implementing programmes and measures aimed at guaranteeing educational and quality health-care services to all the population (Cuba)
102.49 Seguir aplicando programas y medidas destinados a garantizar a toda la población servicios educativos y servicios médicos de calidad (Cuba)
108.134. Continue implementing programmes and measures for the rights of persons with disabilities (Cuba)
108.134 Seguir aplicando programas y medidas en favor de los derechos de las personas con discapacidad (Cuba)
104.89 Continue implementing programmes to realize the right to education for all, including by increasing budget allocation for education and training programmes for all children in the country (Indonesia)
104.89 Seguir aplicando programas para hacer efectivo el derecho a la educación de todos, en particular aumentando el presupuesto destinado a la educación y a los programas formativos de todos los niños del país (Indonesia)
Nigeria encouraged Oman to continue implementing programmes and policies initiated to fully guarantee the rights of its citizens.
Nigeria alentó a Omán a continuar aplicando los programas y políticas iniciados para garantizar plenamente los derechos de sus ciudadanos.
It would also be useful to know how Honduras envisaged the role of international development aid agencies and how it intended to continue implementing programmes financed by such agencies when they stopped allocating funds to them.
Convendría saber también de qué manera concibe Honduras la función de las instituciones internacionales de ayuda para el desarrollo y cómo piensa proseguir la ejecución de los programas financiados por dichas instituciones una vez que éstas dejen de asignarle fondos.
The present Government's prime concern was to continue implementing programmes to combat the underlying causes of child labour and, more specifically, to give effect to its undertaking to make primary education a constitutional right.
El interés primordial del Gobierno actual consiste en ejecutar programas de lucha contra las causas profundas del trabajo infantil y dedicarse más concretamente a lograr que la enseñanza primaria sea un derecho constitucional, en cumplimiento del compromiso que ha contraído.
It encouraged the country to continue implementing programmes on HIV/AIDS and to continue its efforts to improve human rights.
Malasia animó a Dominica a que siguiera llevando a cabo programas sobre el VIH/SIDA y a que prosiguiera los esfuerzos encaminados a mejorar la situación en materia de derechos humanos.
Continue implementing programmes aimed at guaranteeing quality education to all the population, with an emphasis on access, school enrolment and decreasing school drop outs (Cuba)
98.20 Seguir aplicando programas encaminados a garantizar una educación de calidad a toda la población, prestando especial atención al acceso, la matriculación y la disminución del abandono escolar (Cuba)
Continue implementing programmes and measures to improve the enjoyment of the rights to food, education and health, including in the search for the promotion of these rights in the areas that are not under control of the TFG (Cuba)
98.134 Continuar aplicando programas y medidas para mejorar el disfrute de los derechos a la alimentación, la educación y la salud, incluida la búsqueda de la promoción de esos derechos en las zonas no controladas por el GFT (Cuba)
Synoniemen voor continue implementing programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 44 ms.
