Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue progress in
Vertaling van "continue progress in" in Spaans
seguir progresando en
continuar avanzando en
seguir avanzando en
siga empeñándose en
Similarly, it would be important to continue progress in the reconstruction and reform of the prison sector in Afghanistan.
Del mismo modo, era importante seguir progresando en la reconstrucción y la reforma del sector penitenciario en el Afganistán.
Our advice is that if you want to continue progress in Minecraft with any Mii that you have set up, it's best not to delete the Mii character from Mii Maker, as deleting it removes any associated progress.
Nuestro consejo es que si quiere seguir progresando en Minecraft con cualquier Mii que haya establecido, es mejor no eliminar el personaje Mii del Editor de Mii, ya que eliminarlo borrará cualquier progreso asociado.
In order to continue progress in the effective and timely delivery of trade-related capacity building, in line with the priority Members attach to it, the relevant structures of the Secretariat should be strengthened and its resources enhanced.
Para continuar avanzando en la realización efectiva y oportuna de la creación de capacidad relacionada con el comercio, de conformidad con la prioridad que le atribuyen los Miembros, se deberán reforzar las estructuras pertinentes de la Secretaría y aumentar sus recursos.
To continue progress in relation to the right to freedom of opinion and expression, the Government should
Para continuar avanzando en lo tocante al derecho a la libertad de opinión y de expresión, el Gobierno debería
He believed that the information exchange exercise could contribute to assisting the implementation of the Agreement as well as to continue progress in the discussions on various elements that had been taken up during the Second Triennial Review.
El Presidente cree que el intercambio de información puede contribuir a ayudar a aplicar el Acuerdo así como a continuar avanzando en los debates sobre diversos elementos que se han abordado durante el segundo examen trienal.
Read the press release (En español) MAY 23, 2010 Mayor Bloomberg Discusses Reforms Needed to Continue Progress in City Schools at Sunday Mass
Lea el comunicado de prensa (In English) 23 de mayo de 2010 El alcalde Bloomberg describe en una misa dominical las reformas necesarias para seguir progresando en las escuelas municipales
continue progress in eliminating the major distortions to work incentives arising from labour taxes
seguir eliminando las principales distorsiones sobre los incentivos para trabajar debidas a los impuestos sobre el trabajo
I know no more than sixty-five who still continue progress in spending their time actively to extend the quality and intensity of his life.
No conozco a nadie de más de sesenta y cinco años que aún siga empeñándose en emplear su tiempo activamente para alargar la calidad e intensidad de su vida.
He said as leaders they have to create a legacy and make a mark in the development of their communities and he was hopeful they could build partnerships and continue progress in the various communities.
Él dijo que los líderes tienen que crear un legado y hacer una marca en el desarrollo de sus comunidades y que tenía esperanzas de poder construir alianzas y seguir avanzando en las distintas comunidades.
The Special Committee recognizes the need to continue progress in efforts made to date and to ensure that integrated standards are regularly updated and expanded so as to provide timely and comprehensive guidance to practitioners in the field.
Reconoce la necesidad de proseguir con los esfuerzos realizados hasta la fecha y asegurar que las normas integradas sean actualizadas y ampliadas periódicamente a fin de proporcionar orientación oportuna y amplia a los profesionales sobre el terreno.
Business and industry look forward to participating with the Commission, Governments and other major groups in contributing to a better understanding on how to continue progress in the cycle ahead, and to focus implementation and resources where they will bring the greatest benefit.
El sector empresarial y la industria desean contribuir junto con la Comisión, los gobiernos y otros grandes grupos a comprender mejor cómo seguir avanzando en el ciclo que tenemos por delante y cómo centrar la aplicación y los recursos allí donde sea más beneficioso.
Since the adoption of General Assembly resolution 50/120, a number of steps had been taken to continue progress in the strengthening of the resident coordinator system and various tools in support of a strengthened functioning of the system.
Desde que se aprobó la resolución 50/120 de la Asamblea General se han tomado algunas medidas para seguir fortaleciendo el sistema de coordinadores residentes y diversos instrumentos para apoyar el fortalecimiento de la marcha del sistema.
In order to continue progress in the effective and timely delivery of trade-related capacity building, in line with the priority Members attach to it, the relevant structures of the Secretariat should be strengthened and its resources enhanced.
Para seguir avanzando en la realización efectiva y oportuna de la creación de capacidad relacionada con el comercio, de conformidad con la prioridad que le atribuyen los Miembros, se deberán reforzar las estructuras pertinentes de la Secretaría y aumentar sus recursos.
Synoniemen voor continue progress in in het Engels
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 86 ms.
