Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
continue progress towards
Vertaling van "continue progress towards" in Spaans
seguir avanzando hacia
It would motivate the industry to continue progress towards global competitiveness and a self-sustaining future in the context of trade liberalization and the globalization of the car industry.
Motivará a la industria para seguir avanzando hacia la competitividad mundial y un futuro de automantenimiento en el contexto de la liberalización del comercio y la globalización del sector del automóvil.
In order to continue progress towards eradicating poverty, countries will need to maintain robust growth rates while ensuring that growth is both environmentally sustainable and pro-poor.
Para seguir avanzando hacia la erradicación de la pobreza, los países deben mantener tasas de crecimiento elevadas y velar, al mismo tiempo, por un crecimiento que sea sostenible desde el punto de vista del medio ambiente y que favorezca a los pobres.
In the midst of the worst global economic crisis in generations, we must find the most effective ways to continue progress towards achieving the Millennium Development Goals.
En medio de una crisis mundial como no ha habido otra en generaciones, es necesario hallar la forma más efectiva de seguir avanzando hacia la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
Efforts to eradicate poverty and continue progress towards achieving the Millennium Development Goals (MDGs) would be better served by a more stable global economic and financial environment.
Los esfuerzos encaminados a erradicar la pobreza y seguir avanzando hacia la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio se verán favorecidos por un medio económico y financiero mundial más estable.
As ongoing unilateral and bilateral efforts continue to make real progress in reducing nuclear weapons, a multilateral process, the long-awaited negotiations in the Conference on Disarmament on the fissile material cut-off treaty, would continue progress towards nuclear disarmament.
Al mismo tiempo que los esfuerzos unilaterales y bilaterales continúan haciendo progresos, las largamente esperadas negociaciones con respecto al logro de un tratado sobre materiales fisionables, que tuvieron lugar durante la Conferencia de Desarme, continuarán evolucionando hacia el desarme nuclear.
Representatives of UNODC attended meetings with major global electronic service providers to continue progress towards private sector support and engagement with the Global Programme on Cybercrime.
Representantes de la UNODC asistieron a reuniones con los principales prestadores de servicios electrónicos del mundo para continuar avanzando hacia el logro del apoyo y la participación del sector privado en el programa mundial contra el delito cibernético.
In terms of substance, we would encourage Kazakhstan to continue progress towards
En cuestiones de fondo, desearíamos alentar a Kazajstán a que continuara sus avances hacia
In order to continue progress towards the establishment of the Customs Union and the Single Economic Space, the Agreement on the Establishment of the Eurasian Economic Community (EurAsEC) had been signed on 10 October 2000 and had entered into force on 30 May 2001.
Con el fin de avanzar en el establecimiento de la Unión Aduanera y el EEU, el 10 de octubre de 2000 se había firmado el Acuerdo sobre el establecimiento de la CEEA, que había entrado en vigor el 30 de mayo de 2001.
Continue progress towards universal access to comprehensive health services, including effective prevention, early intervention, treatment and rehabilitation strategies.
Continuar el progreso hacia el acceso universal a los servicios integrales de salud, incluyendo la prevención efectiva, la atención temprana, el tratamiento y las estrategias de rehabilitación.
Synoniemen voor continue progress towards in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 64 ms.
