A die rolled under the couch, making it hard to continue the game.
Un dado rodó debajo del sofá, dificultando continuar el juego.
He felt refreshed after the comfort break and was ready to continue the drive.
Se sintió renovado después de la pausa y estaba listo para continuar el viaje.
His family had to decide whether to continue the life support.
Thus we have to continue the dialogue and face the challenge.
The professor encouraged table talk to continue the class discussion informally.
El profesor fomentó la sobremesa para continuar la discusión de clase de manera informal.
His parents urged him to take a wife and continue the family line.
Sus padres le instaron a tomar esposa y continuar la línea familiar.
The dancer managed to break stride gracefully and continue the performance.
El bailarín logró cambiar el ritmo con gracia y continuar la actuación.
Each generation must continue the fight for social lib and equality.
Cada generación debe continuar la lucha por la liberación social y la igualdad.
The group had one too many and decided to continue the party at home.
El grupo bebió unas copas de más y decidió continuar la fiesta en casa.
The gamer quickly reloaded his weapon to continue the virtual battle.
El jugador recargó rápidamente su arma para continuar la batalla virtual.
He figured it was time to beg for mercy rather than continue the fight.
Pensó que era hora de pedir clemencia en lugar de continuar la lucha.
They left early for want of enough rest to continue the journey.
Se fueron temprano por falta de descanso suficiente para continuar el viaje.
He picked up the scuffed ball, ready to continue the game with friends.
Recogió la pelota desgastada, listo para continuar el juego con amigos.