Vertaling van "continue the legislative process" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
continuación de su trámite legislativo
continuación del proceso legislativo
It is presented at a public meeting, where a discussion is held on whether or not to continue the legislative process.
All deputies have the right to withdraw their legislative proposals before the vote on whether or not to continue the legislative process.
Los diputados tienen derecho a retirar una proposición de ley que ellos mismos hayan presentado antes de la votación sobre la continuación de su trámite legislativo.
If the Chamber votes not to continue the legislative process, the proposal is shelved.
If passed, it would then face a Senate floor vote by May 31, 2019, before crossing over to the Assembly to continue the legislative process.
Si se aprueba, entonces pasaría a una votación del pleno del Senado el 31 de mayo de 2019, antes de ir a la Asamblea para continuar el proceso legislativo.
Furthermore, Indonesia will continue the legislative process to update and revise national laws in line with the Convention.
Además, Indonesia proseguirá el proceso legislativo encaminado a examinar y actualizar las leyes nacionales de acuerdo con la Convención.
The decision to withdraw a legislative proposal after the vote has been held on whether to continue the legislative process is taken by the Chamber on a motion of the Conference of Presidents.
El retiro de una proposición de ley después de la votación sobre la continuación de su trámite legislativo debe ser decidida por la Cámara a propuesta de la Conferencia de los Presidentes.
If the Chamber votes to continue the legislative process, the Conference of Presidents refers the legislative proposal to a committee for examination.
Si la Cámara se pronuncia a favor de la continuación del proceso legislativo, la Conferencia de los Presidentes remite la proposición a una comisión, para su examen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.