We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proseguir esos
continuar esas
continuar esos
continuar con esos
continuar con esas
proseguir esas
proseguir esa
proseguir estos
continuara sus
mantener esos
proseguir las
mantener estos
It encouraged the country to continue those efforts despite the challenges faced.
Alentó al país a proseguir esos esfuerzos a pesar de las dificultades.
It is intended to continue those contacts and exchanges of views with organizations and groups of civil society in particular.
Se proyecta proseguir esos contactos y cambios de opiniones con las organizaciones y los grupos de la sociedad civil en particular.
Those negotiations had not been immediately successful, but Indonesia remained willing to continue those discussions in good faith.
Esas negociaciones no tuvieron éxito inmediatamente, pero Indonesia sigue estando dispuesta a continuar esas conversaciones de buena fe.
It encourages the Lebanese authorities to continue those operations.
En este sentido, alienta a las autoridades del Líbano a continuar esas operaciones.
And, we are ready and willing to continue those efforts.
Y estamos preparados y listos para continuar esos esfuerzos .
Kids who learn healthful behaviors as part of a family lifestyle are much more likely to continue those healthful habits throughout their lives.
Los niños que aprenden conductas saludables como parte de un estilo de vida familiar son mucho más propensos a continuar esos hábitos saludables durante toda su vida.
To continue those efforts, focusing on the contributions of cultures, as well as religious and cultural diversity
Continúe esos esfuerzos, centrándose en las contribuciones de las culturas, así como en la diversidad religiosa y cultural
The participants welcomed the significant progress made by the various partner organizations in the finalization and implementation of strategies, and encouraged them to continue those efforts.
Los participantes acogieron con agrado los importantes progresos realizados en la finalización y aplicación de las estrategias de las diferentes organizaciones asociadas y las alentaron a proseguir esos esfuerzos.
The committees should continue those efforts so as to allow for more efficient consideration of communications and to clarify the role of the Secretariat in relation to procedural matters.
Los comités deberían proseguir esos esfuerzos a fin de conseguir un examen más eficaz de las comunicaciones y aclarar la función correspondiente a la Secretaría en las cuestiones de procedimiento.
Accordingly, arrangements have been made to continue those programmes in New York under the auspices of the United Nations.
Por consiguiente, se han tomado medidas para continuar esos programas en Nueva York bajo los auspicios de las Naciones Unidas.
And next week, I'll attend both the Democratic and Republican party meetings in the Capitol to continue those discussions.
Y, la semana que viene, asistiré a las reuniones tanto del partido Demócrata como del Republicano en el Capitolio para continuar esas discusiones.
His delegation was always ready to continue those discussions.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.