Vertaling van "continue to be binding between" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
seguirán siendo vinculantes entre
The declaration of any of these general conditions as null, invalid or ineffective shall not affect the validity or effectiveness of the remainder, which shall continue to be binding between the parties.
La declaración de cualquiera de estas condiciones generales como nula, inválida o ineficaz no afectará a la validez o eficacia de las restantes, que seguirán siendo vinculantes entre las partes.
A declaration of nullity, invalidity or non-effectiveness of any of these general terms and conditions shall not affect the validity or efficacy of the other terms and conditions, which shall continue to be binding between the parties.
La declaración de cualquiera de estas condiciones generales de acceso y uso como nula, inválida o ineficaz no afectará a la validez o eficacia de las restantes, que seguirán siendo vinculantes entre las partes.
Should any of these general terms and conditions (and/or specific conditions, if it is the case) be declared null, invalid and/or ineffective, this shall not affect the validity or effectiveness of the other clauses that shall continue to be binding between the parties.
En el caso de que cualquiera de las condiciones generales, y/o particulares en su caso, fuera declarada nula, y/o inválida, ello no afectará a la eficacia del resto que seguiría siendo vinculante entre las partes.
The declaration of any of these general conditions like void, invalid or inefficient will have no effect on validity or remaining efficacy of them, that they will continue to be binding between the parts.
NULIDAD PARCIAL La declaración de cualquiera de estas condiciones generales como nula, inválida o ineficaz no afectará a la validez o eficacia de las restantes, que seguirán siendo vinculantes entre las partes.
After such term has elapsed, the User will be deemed as having agreed to the new Terms and General Conditions, and this document shall continue to be binding between the Parties.
Vencido este plazo, se considerará que el Usuario acepta los nuevos términos y el contrato continuará vinculando a ambas partes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.