We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
seguir construyendo
continuará construyendo
On this land one can continue to construct or it is possible to sell independent land lots.
En este terreno se puede seguir construyendo o se pueden vender parcelas independientes del mismo.
Make a variety of blocks, construction toys, and other materials available so that children can continue to construct a variety of things to sit on during pretend play.
Disponga para los niños varios bloques, juguetes de construcción y otros materiales para que puedan seguir construyendo diversos asientos durante los juegos imaginativos.
In that respect, it seems that there is no change from the previous Government, since the new Spanish Government will continue to construct more and more kilometres of unprofitable high-speed railway lines.
En este sentido, parece ser que no hay ningún cambio con el Gobierno anterior, ya que el nuevo Gobierno español continuará construyendo kilómetros y kilómetros de trenes de alta velocidad poco rentables.
Subject will continue to construct SCP-635-2s, and inputting SCP-635-1's text, to the best of their ability, until succumbing to exhaustion.
El sujeto continuará construyendo SCPs-635-2s, e ingresando el texto del SCP-635-1, a lo mejor de su capacidad, hasta sucumbir al agotamiento.
Republicans have a choice to make as it pertains to this critical demographic: they can either build a bridge by passing comprehensive immigration reform or continue to construct a wall alienating a constituency that supported George W. Bush with 44 percent of the vote.
Los republicanos deben tomar una decisión en lo que respecta a este grupo demográfico crucial: pueden construir un puente aprobando una reforma inmigratoria integral o seguir construyendo un muro de separación de un electorado que apoyó a George W. Bush con el 44% de los votos.
Our aim to achieve understanding, our unity in the face of great challenges, the efficient functioning of our institutions, the cohesion and solidarity amongst Spaniards, these are just some of the basic elements with which we shall continue to construct a better Spain.
Voluntad de entendimiento, unidad ante los grandes retos, eficaz funcionamiento de las instituciones, cohesión y solidaridad entre los españoles, son algunos de los elementos básicos para seguir construyendo una España siempre mejor.
Secondly, we will not be able to continue to construct a European project, European cooperation, if we do not have people behind us, if we are not working in a democratic, open and transparent way.
En segundo lugar, no podremos seguir construyendo un proyecto europeo, una cooperación europea, si no contamos con el respaldo de los ciudadanos, si no trabajamos de una forma democrática, abierta y transparente.
"By dedicating a source of funding which is predictable, constitutionally dedicated, transportation related, independent of fuel source and able to adjust to inflation, we can continue to construct and maintain Texas' highway infrastructure."
"Dedicando una fuente de financiamiento que es predecible, dedicada constitucionalmente, relativa a vialidad, independiente de fuente de combustible y capaz de ajustarse a la inflación, podremos continuar construyendo y manteniendo la infraestructura vial de Texas".
Eight years after embarking on the sweeping project of transformation contained in the peace accords, Guatemala has taken important strides forward and laid a firmer foundation on which it can continue to construct a better future.
Ocho años después de haber emprendido el amplio proceso de transformación recomendado en los Acuerdos de Paz, Guatemala ha dado importantes pasos hacia adelante y ha sentado bases más firmes sobre las cuales puede continuar construyendo un futuro mejor.
5 Continue to construct the frame, adding hinge/brackets and corner brackets as you go.
5 Sigue construyendo el marco, colocando bisagras o abrazaderas y abrazaderas de esquina en el proceso.
It will also help you keep your tiles organized as you continue to construct your mosaic.
Este procedimiento también permitirá mantener los azulejos organizados a medida que avances con la construcción del mosaico.
We also stand in solidarity with the women of the global south who confront famine, impoverishment, slavery and violence, but who continue to construct their resistance.
Nos solidarizamos también con todas las mujeres del sur que enfrentan hambrunas, empobrecimientos, esclavitud laboral y violencia pero que siguen construyendo su resistencia.
Although museums continue to construct a representation of the world by exclusion - showing some things and not others -, the opposite is true in regard to the audience.
Si bien los museos siguen hoy construyendo la representación del mundo por exclusión -mostrando unas cosas y no otras-, en relación con el público el mecanismo es el opuesto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.