Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue to develop and refine
Vertaling van "continue to develop and refine" in Spaans
seguir desarrollando y perfeccionando
continuará desarrollando y refinando
We will continue to develop and refine those capabilities with our partners to help our customers gain further competitive advantage.
Vamos a seguir desarrollando y perfeccionando estas capacidades con nuestros socios para ayudar a que nuestros clientes obtengan más ventajas competitivas .
We will continue to develop and refine our capabilities, collaborate closely with our partners and customers, and launch more innovative services to help our customers maintain their competitive advantages.
Vamos a seguir desarrollando y perfeccionando estas capacidades con nuestros socios para ayudar a que nuestros clientes obtengan más ventajas competitivas .
Reserach and development remains a strong point of the company: Biogents' scientists continue to develop and refine the expertise and the products the company offers.
Investigación y desarrollo sigue siendo un punto fuerte de la empresa: los científicos Biogents siguen desarrollando y perfeccionando los conocimientos especializados y los productos que la empresa ofrece.
Prerequisite: Latin II FRENCH IV SPANISH IV Students continue to develop and refine their proficiency in all four language skills: listening, speaking, reading, and writing, with an emphasis on the ability to interact orally and in writing.
Los estudiantes siguen desarrollando y perfeccionando su dominio en las cuatro habilidades del lenguaje (comprensión auditiva, habla, lectura y escritura) con énfasis en la habilidad para interactuar oralmente y por escrito.
With regard to chemical and biological weapons, we should continue to develop and refine the verification arrangements that will promote even greater confidence in the effectiveness of these agreements.
Con respecto a las armas químicas y biológicas, debemos seguir elaborando y perfeccionando los arreglos de verificación que promuevan una mayor confianza en la eficacia de estos acuerdos.
We continue to develop and refine the process, and the effort to optimize the technique keeps us in the forefront of core infusion.
Mantenemos un desarrollo y perfeccionamiento continuo del proceso, este esfuerzo por optimizar la técnica es lo que nos mantiene en la vanguardia de la infusión.
As our clients achieve script cure and grow to understand and appreciate their own uniqueness, may we, too, continue to develop and refine our theories and methods.
A medida que nuestros clientes consiguen la cura de su guion y llegan a entender y a apreciar su propia unicidad, nosotros podemos también continuar desarrollando y puliendo nuestras teorías y nuestros métodos.
As social media platforms continue to develop and refine tools for social commerce, your brand should have a strategy on deck that you can quickly put into action.
Debido a que las plataformas de redes sociales siguen mejorando y perfeccionando las herramientas para el comercio social, tu marca debería contar con una estrategia a la mano que puedas llevar a cabo con rapidez.
It was essential to continue to develop and refine mechanisms for responding to human rights violations and to devise ways of preventing such violations.
Es fundamental continuar desarrollando mecanismos cada vez mejores para responder a las violaciones de los derechos humanos y encontrar métodos preventivos para evitar esas violaciones.
IMI will continue to develop and refine our processes to reduce internal overhead, resulting in greater cost savings to our customers.
IMI continuará desarrollar y refinar nuestros procesos para reducir gastos internos, con el resultado de ahorros para nuestros clientes.
Until program implementation, LAGCC will continue to develop and refine the initiative as well as begin outreach to the potential users of the services.
Hasta la implementación del programa, LAGCC continuará desarrollando y mejorando la iniciativa así como empezará el acercamiento a posibles usuarios de los servicios.
INSTRAW should continue to develop and refine its strategic objectives and programme of work in close cooperation with these entities and others in order to avoid any duplication with regard to research on and training in gender issues.
El Instituto debe seguir elaborando y afinando sus objetivos estratégicos y su programa de trabajo, en estrecha cooperación con esas entidades y otras, con el fin de evitar cualquier duplicación en lo que se refiere a la investigación y la capacitación en cuestiones de género.
IBM will be taking advantage of NYGC's genomic and clinical expertise to continue to develop and refine the Watson system with the shared goal of transforming care for all types of cancer, based on the genetic characteristics of that person's cancer.
IBM aprovechará la experiencia clínica y genómica del NYGC para desarrollar en la nube un nuevo servicio de Watson con el objetivo compartido de ayudar a los profesionales de la medicina a crear tratamientos personalizados para el cáncer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 57 ms.
