Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
continue to function correctly
Vertaling van "continue to function correctly" in Spaans
seguirán funcionando correctamente
mantener su funcionalidad
Under other conditions the instruments shall either continue to function correctly or be automatically put out of service.
En otras condiciones, los instrumentos seguirán funcionando correctamente o se desconectarán automáticamente.
The legal basis for the processing of this data is our legitimate interest to ensure that our websites continue to function correctly.
La base jurídica para este tratamiento es nuestro interés legítimo en mantener el funcionamiento correcto de nuestras páginas web.
The double axis that makes it possible to be used as a passive inlet for progression, but above all it makes climbing friends continue to function correctly for much longer.
El eje doble que hace que pueda usarse como empotrador pasivo para progresión, pero sobre todo hace que los friends de escalada sigan manteniendo un funcionamiento correcto durante mucho más tiempo.
If you decide to delete these cookies the site will continue to function correctly, but your browsing experience may be affected as you will have to re-enter your preferences every time you visit the site.
Si decides borrar estas cookies, la funcionalidad del sitio no se verá afectada, si bien tu experiencia de usuario puede ser peor, ya que tendrás que seleccionar tus preferencias cada vez que visites el sitio.
The fire resistance of the expansion joint represents the duration during which the expansion joint must continue to function correctly in the event of a fire.
La resistencia al fuego del compensador es el tiempo que tiene que mantener su funcionalidad en caso de incendio.
The EMS rated current and voltage shall be matched to the electric unit rated current and voltage; it shall continue to function correctly when changing between several traction energy supply systems.
La corriente y la tensión nominales del SME se corresponderán con la corriente y la tensión nominales de la unidad eléctrica; seguirá funcionando correctamente cuando se cambie entre distintos sistemas de suministro de energía de tracción.
As part of this flame-resistance testing, the expansion joints are exposed to a temperature of 800ºC with an internal pressure of 10 bar for a period of 30 minutes and must continue to function correctly during this time.
En esa prueba se somete a los compensadores a una temperatura de 800 ºC con una presión interior de 10 bares durante 30 minutos y tienen que mantener su funcionalidad durante ese tiempo.
Sites developed along these lines will continue to function correctly as traditional desktop browsers evolve, and as new Internet devices come to market.
Los sitios que son desarrollados siguiendo estas líneas, continuarán funcionando correctamente al mismo tiempo que los navegadores de escritorio evolucionan y nuevos dispositivos salen al mercado.
With our Anycast DNS service, denial of service attacks can not be made to a specific DNS server, because even if one or more servers were affected by an attack, the rest will continue to function correctly and normally.
Con nuestro servicio DNS Anycast, los ataques por denegación de servicio no podrán ser realizados a un servidor DNS en concreto, debido a que aunque uno o varios servidores estuvieran afectados por un ataque, el resto seguirán funcionando correctamente y con normalidad. Mejora de rendimiento
Once the update is done and the server restarted, the virtualized applications with UDS Enterprise will continue to function correctly.
Una vez realizada la actualización y reiniciado el servidor, las aplicaciones virtualizadas con UDS Enterprise seguirán funcionando correctamente.
In such event, You may be required to upgrade to the latest version of the Software in order for the Service to continue to function correctly.
En ese caso, se le puede exigir que actualice el Software a la última versión para que el Servicio siga funcionando de forma correcta.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 55 ms.
