Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue to plan terrorist attacks
Vertaling van "continue to plan terrorist attacks" in Spaans
continúan planeando ataques terroristas
continúan planeando atentados
Current information suggests that al-Qa'ida and affiliated organizations continue to plan terrorist attacks both in the region and beyond, and that they may focus efforts to conduct attacks in the period between now and the end of August.
La actual información sugiere que al-Qa'ida y otras organizaciones afiliadas continúan planeando ataques terroristas, tanto dentro de la región como en otras partes, y que es posible que sus esfuerzos se enfoquen en realizar ataques dentro del periodo que va desde esta fecha hasta fines de Agosto.
"Current information suggests that al-Qa'ida and affiliated organizations continue to plan terrorist attacks both in the region and beyond, and that they may focus efforts to conduct attacks in the period between now and the end of August," the State Department said in the alert.
"La información actual sugiere que Al Qaeda y organizaciones afiliadas siguen planeando ataques terroristas" y que los "esfuerzos" para llevarlos a cabo podrían centrarse "en el periodo entre ahora y finales de agosto", fecha en la que vence la alerta.
Current information suggests that al-Qaida, its affiliated organizations, and other terrorist organizations continue to plan terrorist attacks against U.S. interests in multiple regions, including Europe, Asia, Africa, and the Middle East.
La información actual sugiere que Al-Qaeda, sus organizaciones afiliadas, y otras organizaciones terroristas continúan planeando ataques terroristas contra intereses estadounidenses en múltiples regiones, incluyendo Europa, Asia, África y Oriente Medio.
EUROPE: Current information suggests that al-Qaida, its affiliated organizations and other terrorist groups continue to plan terrorist attacks against U.S. and Western interests in Europe.
EUROPA: La información actual sugiere que Al-Qaeda, sus organizaciones afiliadas y otros grupos terroristas continúan planeando ataques terroristas contra Estados Unidos y los intereses occidentales en Europa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4. Exact: 4. Verstreken tijd: 59 ms.
