Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue to revolve around
Vertaling van "continue to revolve around" in Spaans
siguen girando en torno a
seguirá girando alrededor
Strange, hilarious and often obscene, Robert Crumb comics continue to revolve around the artists's obsessions, mostly his compulsion for big and strong women.
Extraños, hilarantes, y con frecuencia obscenos, los cómics de Robert Crumb siguen girando en torno a las obsesiones del artista, en especial su fijación por mujeres grandes y fuertes.
Most likely, it will continue to revolve around itself, between illusion and disenchantment.
Lo más probable, es que continúe dando vueltas sobre sí misma, entre la ilusión y el desencanto.
This means that the rotation speed on its axis it will slow and as a consequence or corollary, our world will continue to revolve around sun but in a wider orbit.
Esto significa que la velocidad de rotación sobre su eje se hará más lenta y, como consecuencia o corolario, nuestro mundo seguirá girando alrededor del sol pero en una órbita más amplia.
Technical assistance will continue to revolve around policy analysis, institutional capacity building and human capacity building.
La asistencia técnica seguirá girando en torno al análisis de políticas, el fomento de capacidad institucional y el desarrollo de capacidad humana.
A series of debates continue to revolve around the phenomenon of politicization and militant radicalization that began during the 1960s.
Un conjunto de debates sigue girando alrededor del fenómeno de politización y radicalización militante que se inicia durante la década de 1960.
I want to assure you that our goals and actions will continue to revolve around the academic, social and emotional needs of our students in a safe and a nurturing environment to prepare them for the 21st century and in meeting grade level standards.
Quiero asegurarles que nuestras metas y acciones continuarán girando en torno a las necesidades académicas, sociales y emocionales de nuestros estudiantes en un ambiente seguro y educativo para prepararlos para el siglo 21 y para cumplir con los estándares de nivel de grado.
The process must continue to revolve around agricultural reform: we must seek to eliminate the main trade distortions, such as domestic support and export subsidies, for the benefit of multilateral trade in agricultural products.
Debemos mantener como eje central la reforma de la agricultura, buscando la eliminación de los grandes elementos distorsionadores del comercio, como son la ayuda interna y los subsidios a las exportaciones, en beneficio del comercio multilateral de productos agropecuarios.
Changes in the energy sector continue to revolve around three pillars: technological progress, decarbonisation and electrification, and increased customer connectivity.
Contexto El sector energético continúa transformándose en torno a tres pilares: el progreso tecnológico, la descarbonización y la electrificación, y el aumento de la conectividad de los clientes.
However, important risks continue to revolve around exposure to real estate, especially by small and midsize banks, which are major providers of credit to small and medium-size enterprises (SMEs).
Si volvieran a surgir tensiones en el sector inmobiliario comercial, se verían perjudicados los bancos pequeños y medianos, lo cual podría limitar el suministro de crédito a las empresas pequeñas y medianas.
Questions also continue to revolve around numbering, universal service, rights of way and the transposition of the data protection directive.
También siguen planteando problemas la numeración, el servicio universal, los derechos de paso y la transposición de la Directiva sobre protección de datos.
Also play with the mouse: Clicking in the simulator gives you a hand to redirect the solar system and the desired view objects continue to revolve around the Sun.
Un clic en el simulador que te da una mano para reorientar el sistema solar y obtener la vista deseada, los objetos seguirá girando alrededor del sol.
We therefore recognize the issues that are currently most relevant to the establishment of a sustainable growth path and the alignment of the Dominican economic environment with the realities of the liberalized global market continue to revolve around
Así pues, reconocemos que en la actualidad las cuestiones más pertinentes para lograr una trayectoria de crecimiento sostenible y armonizar el entorno económico de Dominica con las realidades de la liberalización del mercado mundial siguen girando en torno a
All of our efforts must continue to revolve around the common goal of improving the quality of life of our people, said Ramdin.
Todos nuestros esfuerzos deben continuar girando en torno al objetivo común de mejorar la calidad de vida de nuestra gente , dijo Ramdin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 63 ms.
