Vertaling van "continue to support this process" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
seguir apoyando este proceso
continuar apoyando este proceso
continuará apoyando este proceso
Continuaremos apoyando este proceso
The international community must continue to support this process.
La comunidad internacional debe seguir apoyando este proceso.
My Office will be happy to continue to support this process and provide any further information or clarifications that may be required.
Mi oficina se complacerá en seguir apoyando este proceso y en proporcionar cualquier otra información o las aclaraciones que pudieran ser necesarias.
I trust that the Mozambicans and their leaders are fully aware that the international community will be increasingly reluctant to continue to support this process in the event of further delays.
Confío en que los mozambiqueños y sus dirigentes tengan plena conciencia de que la comunidad internacional se mostrará cada vez más renuente a seguir apoyando este proceso si se producen nuevas demoras.
It is prepared to continue to support this process.
El Consejo está dispuesto a seguir apoyando este proceso.
However, it should also be underlined that a lot of work lies ahead: the S&D Group will continue to support this process to the end.
Sin embargo, también debe subrayarse que queda mucho trabajo por hacer: el Grupo S&D seguirá apoyando este proceso hasta el final.
Considering that the Council secretariat has recently been established and has limited capacity, UNEP will continue to support this process in partnership with other institutions.
Teniendo en cuenta que la secretaría del Consejo se ha creado recientemente y de que su capacidad es limitada, el PNUMA seguirá apoyando este proceso en asociación con otras instituciones.
The OAS will continue to support this process and to answer through its work to the call made by President Uribe.
La OEA seguirá apoyando este proceso y respondiendo con este trabajo al llamado que nos hiciera el gobierno del Presidente Uribe .
The Council, including through the SG/HR and the Special Representatives, will continue to support this process, fostering a stable and secure environment.
El Consejo, incluso mediante el SG/AR y los Representantes Especiales, seguirá apoyando este proceso, promoviendo un entorno seguro y estable.
The Commission will continue to support this process, including with significant funding from the Instrument for Pre-Accession Assistance.
La Comisión seguirá apoyando este proceso, en particular asignando importantes fondos del Instrumento de Ayuda Preadhesión.
It is important that all partners continue to support this process constructively.
Es importante que todas las partes sigan apoyando este proceso de manera constructiva.
We urge the developed countries to continue to support this process.
Instamos a los países desarrollados a que sigan prestando apoyo para ese proceso.
In this respect, I believe that we must continue to support this process.
En este sentido, creo que hay que continuar apoyando este proceso.
Spain will continue to support this process, through practical measures such as multilateral and bilateral cooperation.
España continuará apoyando esta vía con instrumentos prácticos, como el de la cooperación multilateral y bilateral.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.