Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue to terrorize
Vertaling van "continue to terrorize" in Spaans
siguen aterrorizando a
sigue aterrorizando
continúan aterrorizando a
It is incumbent upon States to take joint and separate action to combat these atrocities, which continue to terrorize innocent victims and traumatize entire generations.
Corresponde a los Estados adoptar medidas, conjuntamente y por separado, para combatir estas atrocidades que siguen aterrorizando a víctimas inocentes y traumatizando a enteras generaciones.
For its part, the Government must commence an effective programme of disarmament and demobilization of the tribal militias that continue to terrorize the civilian population of Darfur.
Por su parte, el Gobierno debe iniciar un programa efectivo de desarme y desmovilización de las milicias tribales, que siguen aterrorizando a la población civil de Darfur.
Abuses carried out by the Lord's Resistance Army (LRA) continue to terrorize the civilian population.
Los abusos a manos del Ejército de Resistencia del Señor (LRA) siguen aterrorizando a la población civil.
But I cannot allow them to continue to terrorize my railroad.
Pero no puedo permitirles que sigan atentando contra mi ferrocarril.
But I cannot allow them to continue to terrorize my rail road.
Pero no puedo permitirles que continúen aterrorizando mi ferrocarril.
These groups continue to terrorize and kill campesinos and social leaders in the country.
Estos grupos continúan hoy en día aterrorizando y matando a campesinos y líderes sociales en el país.
If you ignore it, it will continue to terrorize you.
Si eliges ignorarlos, continuarán aterrorizándote.
This fatal inequality will continue to terrorize this nation until we genuinely commit to confronting racism and gun violence.
Esta mortal desigualdad continuará aterrorizando a este país hasta que nos comprometamos verdaderamente a enfrentar el racismo y la violencia armada.
These acts continue to terrorize civilians and to cause material damage to personal property and public facilities.
Con esos actos se sigue sembrando el terror entre la población civil y causando pérdidas materiales tanto a particulares como a instalaciones públicas.
These raids, typically carried out in the dark or pre-dawn hours, continue to terrorize the civilian population and cause injury to civilians and damage to property as excessive force continues to be used by the occupying forces.
En estas incursiones, que normalmente tienen lugar de noche o antes del amanecer, se sigue aterrorizando a la población civil y causando heridas a civiles y daños a la propiedad porque las fuerzas de ocupación siguen empleando una fuerza excesiva.
Some other journalists are "targets" for the paramilitary groups, who also continue to terrorize human rights activists, labour organizers, civil society representatives and environmentalists.
Varios periodistas están entre los "objetivos" de los grupos paramilitares, quienes continúan aterrorizando a los defensores de los derechos humanos, los sindicalistas, los representantes de la comunidad y la sociedad civil, y los ecologistas.
The evil soul of the sorcerous dwarf, exulting in its almost infinite capacity for harm and destruction, would defer the crowning act of vengeance, and would continue to terrorize, during the night, the outlying villages and rural districts.
El alma malvada del hechicero enano, exultante en su total capacidad para el daño y la destrucción, retrasaría el acto que coronaría su venganza, y continuaría aterrorizando durante la noche las aldeas vecinas y los distritos rurales.
Otherwise, whoever is behind this will continue to terrorize you-or worse.
Además, quienquiera que esté detrás de esto puede seguir intentando aterrorizarte, o acaso algo aún peor.
Synoniemen voor continue to terrorize in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 48 ms.
