Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
continue with its programme
Vertaling van "continue with its programme" in Spaans
siga adelante con su programa
Pakistan was encouraged to continue with its programme, thus ensuring the basis for stable, long run growth.
Han estimulado al Pakistán a que siga adelante con su programa para consolidar las bases de un crecimiento estable y duradero.
The representative of Tunisia congratulated Zambia on its reforms, and encouraged it to continue with its programme.
El representante de Túnez felicita a Zambia por sus reformas y la alienta a que siga adelante con su programa.
He has never publicly stated what the PSOE led by him would do in opposition-a clear warning that it will continue with its programme of austerity and war.
Nunca ha declarado públicamente que haría el PSOE bajo su dirección en la oposición -una clara señal de que continuaría su programa de austeridad y guerra-.
It commended Senegal for its determination to continue with its programme of action for the promotion of human rights. It noted that Senegal had stepped up efforts to strengthen dialogue among civilizations, cultures and religions.
Felicitó al Senegal por su determinación para continuar con su programa de acción destinado a promover los derechos humanos y observó que el país había redoblado sus esfuerzos por afianzar el diálogo entre las civilizaciones, las culturas y las religiones.
We sincerely hope Malaysia will continue with its programme of liberalization, especially in the banking sector.
Esperamos sinceramente que Malasia prosiga su programa de liberalización, en especial en el sector bancario.
The European Union believed that incontestable political legitimacy and attention to the fate of disfavoured sectors of the population were essential for Peru to continue with its programme of economic modernization.
La Unión Europea cree que, para que el Perú continúe su programa de modernización económica, es indispensable que se preste más atención y se otorgue una legitimidad política incontestable al destino de los sectores desfavorecidos de la población.
Assuming a continuation of current resource levels, OIOS will continue with its programme evaluation cycle of 11-13 years for evaluation of all Secretariat programmes.
Suponiendo que se mantengan los niveles de recursos actuales, la OSSI mantendrá su ciclo de evaluación de programas de 11 a 13 años para evaluar todos los programas de la Secretaría.
The State party should continue with its programme of legislation regarding the right of association of public servants with the object of ensuring that all persons in Korea shall enjoy their rights under article 22 of the Covenant.
El Estado Parte debería proseguir su programa de legislación relativo al derecho de asociación de los funcionarios públicos con objeto de garantizar que todas las personas de Corea disfruten de sus derechos dimanantes del artículo 22 del Pacto.
Acknowledging Yemeni ownership and responsibility of its reform efforts, the EU calls on the Government of Yemen to continue with its programme of domestic political and economic reforms.
Reconociendo la responsabilidad y el empeño de Yemen en sus esfuerzos de reforma, la UE hace un llamamiento al Gobierno de Yemen para que continúe con su programa de reformas políticas y económicas a nivel nacional.
Continue with its programme to achieve education for all by 2015 by paying particular attention to increasing enrolment and enrolment parity between girls and boys and between urban, rural and remote areas
Siga con su programa para lograr la educación universal antes de finales de 2015, centrándose especialmente en aumentar la tasa de matriculación y lograr una matriculación paritaria entre niños y niñas y entre las zonas urbanas y las rurales y remotas
Acknowledging Yemeni ownership and responsibility of its reform efforts, the EU calls on the Government of Yemen to continue with its programme of domestic political and economic reforms.
Reconociendo la responsabilidad y el empeño de Yemen en sus esfuerzos de reforma, la UE hace un llamamiento al Gobierno de Yemen para que continúe con su programa de reformas políticas y económicas a nivel nacional.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 108 ms.
