Download for Windows Premium
Publiciteit
continues not

Vertaling van "continues not" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
seguía sin
continúa sin
siga sin
continúa no
no permaneciere
no permanece
FIACAT said the Government continues not to request the repatriation of Omar Khadr, a Canadian citizen awaiting trial before a military commission at Guantanamo.
La FIACAT dijo que el Gobierno seguía sin solicitar la repatriación de Omar Khadr, ciudadano canadiense a la espera de ser juzgado por una comisión militar en Guantánamo.
The Prosecutor reported to the Security Council that the Sudanese Government continues not to comply with its legal obligations under resolution 1593 (2005).
El Fiscal informó al Consejo de Seguridad de que el Gobierno del Sudán seguía sin acatar las obligaciones que le incumbían en virtud de la resolución 1593 (2005).
Even though the use of the ICT technologies is very wide-spread between the companies in this sector, the use of e-commerce, even though it is higher than in the rest of the sectors, continues not to be widely established.
Así como el uso de las tecnologías TIC está muy extendido entre las empresas de este sector, la realización de comercio electrónico, aunque es superior al resto de los sectores, continúa sin tener una gran implantación.
Triodos Bank continues not to offer bonus or share option schemes to either its Board members or co-workers.
Triodos Bank continúa sin ofrecer bonus o planes de opciones sobre acciones a los miembros de la Dirección y a sus empleados.
whereas the continued discrimination endemic in the caste system means that India continues not to get the best out of its people in terms of potential and skills,
Considerando que la persistente discriminación intrínseca al sistema de castas hace que la India siga sin aprovechar lo mejor de sus gentes en términos de potencial y capacidades,
This is understandable, given the many injustices noted by the public, particularly the fact that Europe continues not to act on this matter in the same way as some of our international partners.
que son comprensibles dadas las muchas injusticias que observa la opinión pública y, sobre todo, el hecho de que Europa siga sin reaccionar al respecto como lo hacen algunos de sus socios internacionales.
If it continues not to function, try restarting your computer.
Si sigue sin funcionar, prueba a reiniciar el ordenador.
And his wavy hair continues not to grow
Y su cabello ondulado sigue sin crecer
If that body continues not to deliver, we should ask ourselves whether, in its existing format, that institution serves our interests.
Si ese órgano sigue sin obtener resultados, deberemos preguntarnos si, con su modalidad actual, esa institución aún sirve a nuestros intereses.
In this situation, modernization does not concern the local population, which continues not to notice it, bumping up only against technical restrictions, in the guise of barbed wire and iron lattice cells.
En esta situación, la modernización no se refiere a la población local, que sigue sin notarla, topándose solo con las restricciones técnicas bajo la apariencia de alambre de púas y de celdas de acero enrejado.
Hence, this proposal continues not to reduce the recovery rate to take into account interest income, which is currently estimated to be around 2 per cent.
Por lo tanto, esta propuesta sigue sin reducir la tasa de recuperación a fin de tener en cuenta los ingresos por intereses, que actualmente ascienden aproximadamente al 2%.
But won't he get arrested if he continues not to show up?
¿No lo arrestarán si sigue sin aparecer?
The most significant was the authorisation to use the dollar in the Caribbean country's international transactions, which until now continues not being in force, according to the Cuban government.
La más significativa fue la autorización para el uso del dólar en las transacciones internacionales del país caribeño, lo que hasta el momento sigue sin hacerse efectivo, según el gobierno cubano.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor continues not in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 152 ms.