We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
continuar su apoyo
continuar con el apoyo
adidas calls all creators to reinvent their place in history by continuing the support of LGBT equality.
adidas hace un llamado a todos los creadores para que reinventen su lugar en la historia al continuar su apoyo a la igualdad LGBT.
In response to children like Reena and many other local residents, the Foundation is not only continuing the support, but expanding it.
En respuesta a los niños como Reena y a muchos otros residentes de la zona, la Fundación, además de continuar su apoyo, va a ampliarlo.
continuing the support provided by the IAEA to States in enhancing national nuclear security capacities for protecting people, property and the environment from nuclear security events involving nuclear or other radioactive material out of regulatory control.
continuar con el apoyo que el OIEA proporciona a los Estados para incrementar la capacidad de la seguridad nuclear nacional con objeto de proteger a la población, las propiedades y el medio ambiente ante incidentes de seguridad nuclear causados por material nuclear o radiactivo fuera del control reglamentario.
Continuing the support of and the collaboration with a since long-outdated administration of justice that follows the inquisition type, must stop.
Continuar con el apoyo y la colaboración con la administración de la anticuada justicia, desde hace ya tiempo, que sigue el tipo inquisitivo debe cesar.
I, too, am now in favour of continuing the support in an appropriate form, but not in a form that would give the previous structures the opportunity to administer the money via budget support.
Yo también estoy ahora a favor de proseguir con las ayudas del modo adecuado, no de tal manera que demos al régimen anterior la posibilidad de administrar los fondos a través de la ayuda presupuestaria.
Overall, the Office of the Outreach Mission's role is an executive, coordinating, and substantive one in continuing the support efforts directed at missionary work.
En líneas generales, el papel de la Oficina de Misión Exterior es un papel de decisión y coordinación esencial para la continuación de la labor de apoyo a la obra misionera.
2.3.1.1 The Commission considers the IFRS Foundation to play a key role as the global-level standard-setter, and recommends continuing the support previously given to the IASCF through a stable co-financing scheme.
2.3.1.1 La Comisión reconoce el papel fundamental de la IFRS como organismo de normalización a nivel mundial, y recomienda mantener el apoyo ya prestado a la IASCF con un régimen estable de cofinanciación.
Commit itself to continuing the support of the United Nations programmes that play an important role in the protection of human rights, and to cooperating with the Organization in the world
Comprometerse a continuar prestando apoyo a los programas de las Naciones Unidas que cumplen una función importante en la protección de los derechos humanos, y a cooperar con la Organización en el mundo
I was delighted yesterday to see the Council and the Commission here continuing the support which they have always given to the Northern Ireland peace process.
Me alegró mucho ver ayer aquí al Consejo y a la Comisión continuar brindando el apoyo que siempre han aportado al Proceso de Paz de Irlanda del Norte.
The project focuses on continuing the support for the international training centre in Almaty and on the provision of support to the Kyrgyzstan National Data Centre in Bishkek in terms of technical training, software and hardware.
La finalidad del proyecto es seguir prestando apoyo al Centro Internacional de Capacitación de Almaty y al Centro Nacional de Datos de Kirguistán, ubicado en Bishkek, en materia de formación técnica y programas y equipo de computadoras.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.