Vertaling van "continuing with our commitment" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
siguiendo con nuestra apuesta
Siguiendo con nuestro compromiso
Also, continuing with our commitment to Galician origin mussels, Palacio de Oriente is certified by DOP Mejillón de Galicia.
Asimismo, siguiendo con nuestra apuesta por el mejillón de origen gallego, Palacio de oriente está certificado en la DOP Mejillón de Galicia.
Continuing with our commitment to innovation, we have developed a range of gourmet products capable of surprising the most demanding palates.
Siguiendo con nuestra apuesta por la innovación, hemos desarrollado toda una gama de productos gourmet capaces de sorprender a los paladares más exigentes.
Read more Continuing with our commitment to safety in the laboratory, discover our new stain that will facilitate your electrophoresis
Leer más Siguiendo con nuestra apuesta por la seguridad en el laboratorio, descubre nuestra nueva tinción que facilitará tu electroforesis
Continuing with our commitment to enhance local crafts, we present this collection of hand-painted fans in which the artists have managed to capture the light and colors of the Mediterranean to obtain a cheerful and elegant piece MENU FAQ'S
Siguiendo con nuestra apuesta por potenciar la artesanía local, os presentamos esta colección de abanicos pintados a mano en la que los artistas han sabido capturar la luz y los colores del Mediterráneo para obtener una pieza alegre y elegante a la vez.
Continuing with our commitment to corporate social responsibility, we supported the charity concert of the Spanish Cancer Association and, for the second year in a row, we were one of the sponsors of the 37th Mapfre Copa del Rey.
Siguiendo con nuestra apuesta por la responsabilidad social corporativa apoyamos el concierto benéfico de la Asociación Española contra el Cáncer y, por segundo año consecutivo, fuimos uno de los patrocinadores en la 37 Copa del Rey Mapfre.
During 2014, we planted 10.630 trees in diverse cities throughout the country, thus continuing with our commitment to the environment through our activities.
So, continuing with our commitment to innovation, we will be showcasing amazing new solutions, products, features and workflows at NAB.
Así, que, manteniendo nuestro compromiso con la innovación, mostraremos una espectacular variedad de soluciones, productos, herramientas y flujos de trabajo en NAB.
Continuing with our commitment to accessibility we have managed to improve the integration with the Orca screen reader and other universal access software.
Siguiendo con nuestro compromiso con la accesibilidad hemos conseguido mejorar la integración con el lector de pantalla Orca y otras herramientas de acceso universal.
Continuing with our commitment to effective, scientific and methodical sales training, Sandler Certification delivers measurable results at every step of the training process as participants progress from competent to proficient.
Siguiendo con nuestro compromiso de capacitar efectiva, científica y metodológicamente, la Certificación Sandler, entrega resultados medibles en cada etapa del proceso de capacitación, a medida que los participantes avanzan de competentes a expertos.
Continuing with our commitment to sport, healthy habits and coexistence, we are proud to share with all of you our participation in the Spartan Race that took place on October 28 in Cheste.
Siguiendo con nuestro compromiso con el deporte, las costumbres saludables y la convivencia, nos enorgullece compartir con todos ustedes nuestra participación en la Spartan Race que tuvo lugar el pasado 28 de Octubre en Cheste.
Continuing with our commitment to effective, scientific and methodical sales training, Sandler Certification delivers measurable results at every step as participants progress from competent to proficient. The Sandler Blog
Junto a nuestro compromiso de un entrenamiento en ventas científico, metódico y efectivo, la Certificación Sandler mide los resultados de cada etapa mientras los participantes pasan de competente a dominar el sistema.
Continuing with our commitment to effective, scientific and methodical sales training, Sandler Certification delivers measurable results at every step of the training process as participants progress from competent to proficient.
El camino hacia la Maestría en Ventas La Certificación Sandler brinda resultados medibles en cada etapa del proceso de entrenamiento, mientras los participantes pasan de competentes a dominar el sistema.
Continuing with our commitment to sport, we wanted to form a part of the large family of the Alcúdia Organisational Committee for the International Under-20s Football Tournament (C.O.T.I.F.)
Siguiendo con nuestro compromiso con el deporte, este año hemos querido ser parte de la gran familia del Comité Organizador del Torneo Internacional de Fútbol Sub-20 (C.O.T.I.F.)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.