Vertaling van "continuous support during" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
apoyo continuo durante
Company and continuous support during birth is beneficial and more satisfying for the mother.
El acompañamiento y apoyo continuo durante el parto es beneficioso y más satisfactorio para las mujeres.
Often, however, a doula's most important role is to provide continuous support during labor and delivery.
Sin embargo, el rol más importante de una doula es proporcionar apoyo continuo durante el trabajo de parto y el parto.
All published and unpublished randomised controlled trials comparing continuous support during labour with usual care.
Todos los ensayos controlados aleatorios publicados y no publicados que comparan el apoyo continuo durante el trabajo de parto con la atención habitual.
Often, however, a doula's most important role is to provide continuous support during labor and delivery.
Sin embargo, a menudo, la tarea más importante que debe hacer la doula es brindar apoyo continuo durante el trabajo de parto y el parto.
However in many countries, as more women are giving birth in hospital rather than at home, continuous support during labour has become the exception rather than the norm.
Sin embargo, en muchos países actualmente, dado que más mujeres dan a luz en hospitales en lugar de hacerlo en la casa, el apoyo continuo durante el trabajo de parto se ha convertido en la excepción en lugar de la norma.
However, in hospitals worldwide, continuous support during labour has become the exception rather than the routine.
Sin embargo, en los decenios recientes en los hospitales de todo el mundo, el apoyo continuo durante el trabajo de parto se ha convertido en la excepción en lugar de lo habitual.
I also ask for your continuous support during 2014. I also, especially, want to thank all our other our external stakeholders from customers to suppliers to our other partners for their support and trust in Eldon during 2013.
Les pido que nos sigan brindando su apoyo continuo durante el 2014 y, especialmente, queremos agradecer al resto de personas interesadas externas como clientes, proveedores y otros socios por su apoyo y confianza en Eldon durante 2013.
We offer a wide range of English language courses for students of all levels and ages, and aim to provide a 'home away from home' for our students, by assisting them with airport transfers, accommodation and continuous support during their stay.
Ofrecemos una amplia gama de cursos de Inglés para estudiantes de todos los niveles y edades, y nuestro objetivo es ofrecer un "hogar lejos del hogar" para nuestros estudiantes, ayudándoles con traslados al aeropuerto, alojamiento y apoyo continuo durante su estancia.
Here is where you can find customized assistance to answer any questions, ask for glass samples and exchange ideas about the best solution for your project - in addition to receiving continuous support during the development of the project.
Aquí usted puede contar con atención personalizada para aclarar dudas, solicitar muestras de vidrios e intercambiar ideas sobre la mejor solución para su proyecto -además de recibir soporte continuo durante el desarrollo de la obra-.
Our point of strength, as well as a great working flexibility, is to understand the customer requirements and be able to propose and provide a quick solution with a high quality product and a continuous support during the entire cycle.
Nuestra fortaleza, además de la gran flexibilidad lavorativa, es comprender el requerimiento del cliente y estar en condiciones de proponer y proveer una solución rápida con un producto de alta calidad y una asistencia constante durante el entero ciclo de fabricación.
Studies have shown that continuous support during labor decreases the need for pain relief by 60%.
Los estudios han demostrado que la ayuda continua durante trabajo disminuye la necesidad de la relevación del dolor por el 60%.
Results: the continuous support during labor, the liberty in movement, the sterile water injections and the immersion in water have given very good scientific results, being applicable by the midwife.
Resultados: El apoyo continúo durante el parto, la libertad de movimientos, las inyecciones de agua estéril y la inmersión en agua han obtenido resultados muy favorables en pruebas científicas, pudiendo ser aplicadas por la matrona.
I want to especially thank the coordinators of the regional groups; my predecessors, the Ambassadors of the Netherlands and New Zealand; and my successor, the Ambassador of Norway, for their continuous support during my tenure.
Agradezco especialmente a los Coordinadores de los grupos regionales, a mis predecesores en el cargo, los Embajadores de los Países Bajos y Nueva Zelandia, y a mi sucesor, el Embajador de Noruega, por su constante apoyo durante mi Presidencia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor continuous support during in het Engels