The problems with continuous usage of the scorecard.
With time and continuous usage, internal and external drives/media develop bad sectors.
Con el tiempo y el uso continuo, las unidades/medios internos y externos desarrollan sectores incorrectos.
The pasta maker is overheated due to long and continuous usage
La máquina de hacer pasta se ha sobrecalentado debido a un uso continuo prolongado
For long-term continuous usage a physician should be consulted to establish the correct daily dosage.
En el caso de uso continuo a largo plazo, se debe consultar al médico para establecer la dosis diaria adecuada.
Compact electronically operated diesel generators with low noise levels for continuous usage or emergencies
Generadores diésel electrónicos de tamaño compacto con bajos niveles sonoros para uso continuo o emergencias
Quick and easy to install - perfect for continuous usage in industrial environments.
Rápido y fácil de instalar: perfecto para el uso continuo en entornos industriales.
With continuous usage, external and internal drives tend to develop bad sectors that often damage the data stored on them.
Con el uso continuo, las unidades externas e internas tienden a desarrollar sectores defectuosos que a menudo dañan los datos almacenados en ellos.
Inner coil burnout or damage caused by overload continuous usage or wrong operation
Incineración de la bobina interior o daños causados por una sobrecarga de uso continuo o una operación incorrecta
Due to continuous usage, the drives and storage media tend to develop bad sectors making the data stored on them inaccessible.
Debido al uso continuo, las unidades y los medios de almacenamiento tienden a desarrollar sectores defectuosos que hacen que los datos almacenados en ellos sean inaccesibles.
After several years of continuous usage, the tubing should be replaced to maintain the maximum efficiency and oxygen exchange.
Luego de varios años de uso continuo la manguera debe ser reemplazada, para mantener el máximo rendimiento y el máximo intercambio de oxígeno.
One charging allows 25 days' continuous usage.
Una carga permite 25 días de uso continuo.
Therefore, the continuous usage of wiper system results into wear & tear of the motor which would then needs to have replaced.
Por lo tanto, el uso continuo del sistema de limpiaparabrisas da como resultado el desgaste del motor que luego tendría que haber sido reemplazado.
Maximum ambient temperature for the thermoplastic body continuous usage is 200 degrees celsius.
La temperatura ambiente máxima para el uso continuo del cuerpo termoplástico es de 200 grados centígrados.