Be aware of the contract term and early cancellation penalties
These payments will be automatically deducted during the contract term using the online payment portal.
Dichos pagos se descontarán automáticamente durante el plazo del contrato, a través del portal de pago en línea.
Therefore, in case of doubt, a contract term would be considered as standard.
Por consiguiente, en caso de duda, una cláusula contractual debería ser considerada como cláusula tipo.
any contract term implied by virtue of Article 68.
In most cases, the contract term will correspond to the start and end dates of the linked matrix.
En muchos casos, la duración del contrato se corresponderán con las fechas inicial y final de la matriz vinculada.
The calculated residual value depends on the contract term, mileage per year and chosen model.
El valor residual calculado depende de la duración del contrato, del kilometraje y del modelo elegido.
If a contract term is in writing, it must always be drafted in plain, intelligible language.
Las cláusulas contractuales que se presenten por escrito deben redactarse siempre en términos claros y comprensibles.
Plus you can extend your contract term up to three years, allowing you to add more licences at the discounted price and keep your budget predictable.
Además, puedes ampliar la duración del contrato hasta tres años, lo que te permite añadir más licencias al precio reducido y mantener un presupuesto predecible.
The contract term is specified in the contract in question.
El periodo de duración del contrato deriva del contrato correspondiente.
The contract term is six years with a minimum two-year period, plus four oneyear options to extend.
El plazo del contrato es de seis años, con un periodo mínimo de dos años más cuatro opciones de prórroga por un año.
How long is the contract term?
¿Cuál es la duración del contrato?
Simply choose the coverage that's right for you, Silver or Platinum, along with your deductible and contract term.
Simplemente elige la cobertura adecuada para ti, Silver o Platinum, junto con el deducible y el plazo del contrato.
Can I change Verizon Wireless plans during my contract term?
¿Puedo cambiar de un plan de Verizon Wireless a otro durante el plazo del contrato?