Examples with "contracted programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Technical assistance during the trip, whenever such service is specifically included in the contracted programme
La asistencia técnica durante el viaje cuando el servicio esté específicamente incluido en el programa contratado.
Lodging at the chosen establishment in the contracted programme or at another establishment of the same calibre in the event of a substitution
Estancia en el establecimiento elegido en el régimen contratado o en otros similares en caso de sustitución.
Indirect taxes (V.A.T., I.G.I.C.), when applicable Lodging at the chosen establishment in the contracted programme or at another establishment of the same calibre in the event of a substitution
Las tasas o impuestos de los establecimientos hoteleros y los impuestos indirectos -Impuesto sobre el Valor Añadido (I.V.A.),impuesto General Indirecto Canario (I.G.I.C.), etc... cuando sean aplicables.
Andere resultaten
In Poland, the government programme 'Contracted Programmes, launched in 2008, targets mainly students in departments of science, maths and technology (ISCED 4 and 5).
En Polonia, el programa del gobierno denominado "Programas Contratados", que se puso en marcha en 2008, está dirigido principalmente a estudiantes de los departamentos de ciencias, matemáticas y tecnología (CINE 4 y 5).
The applicable General Conditions are those published at the time at which a Programme is contracted or reserved.
Las Condiciones Generales aplicables serán las publicadas en el momento de realizar la reserva o la contratación íntegra de un Programa.
It is important to underline that the problems identified did not arise from the Fund itself, but in individual countries from the people contracted to implement the programmes.
Quisiera destacar que los problemas no han surgido en el Fondo, sino en los países donde se han contratado a trabajadores para poner en práctica los programas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.