Her room was cluttered with an array of peculiar contraptions she claimed were useful.
Su habitación estaba llena de una variedad de artilugios peculiares que ella afirmaba eran útiles.
No paper filters, electricity, complicated parts or contraptions needed.
No se necesitan filtros de papel, electricidad, piezas complicadas o artilugios.
And don't get me started on all these contraptions.
Y mejor ni hablar de todos estos aparatos.
There were robots, electronic contraptions, and flying cars.
Habían robots, aparatos electrónicos, y autos que volaban.
I made a mistake hiring you. I need initiative, not contraptions.
Cometí un error contratándolo, necesito iniciativas, no artefactos.
He plans to demo the contraptions at corporate wellness centers.
Martin planea realizar una demostración de los artefactos en los centros de bienestar físico.
New puzzles are unlocked by building contraptions quickly and efficiently.
Los puzles nuevos se desbloquean construyendo artilugios de manera rápida y eficiente.
I was mad at the fact that they make contraptions for men.
Me cabreó el hecho de que hagan artilugios para el hombre.
Upgrade your incredible contraptions to become the ultimate sea tycoon.
Mejora tus increíbles artilugios para convertirte en el máximo magnate marino.
For men the meaning of these contraptions was exclusively military.
Para los hombres el sentido de estos artilugios era exclusivamente militar.
And these are just a few of his contraptions of pleasure.
Y esos son sólo algunos de sus artilugios de placer.
I could never understand how to work one of those contraptions.
Nunca pude entender cómo funcionaba uno de esos artilugios.
My contraptions tend to have a lot of gears and moving bits...
Mis artilugios suelen tener muchos engranajes y partes móviles.