Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
contrary to the code
Vertaling van "contrary to the code" in Spaans
contrario al código
contrarias al Código
contraria al código
contra el Código
contrarios al código
The Group does not tolerate any act that is contrary to the Code of Ethics and formally and expressly condemns any form of corruption and its firm commitment to comply with the law.
El Grupo no tolera ningún acto contrario al código ético y expresa formalmente su condena de cualquier forma de corrupción y su compromiso firme con el cumplimiento de la legalidad.
You may not use a name that is contrary to the Code of Conduct.
No podrá utilizar un nombre que sea contrario al código de conducta.
Conduct contrary to the code can also be reported in good faith and in confidence to the Code of
También pueden ponerse en contacto con la Comisión del Código Ético para comunicar de buena fe y confidencialmente conductas contrarias al Código.
Ternium established and encourages the use of a web-based anonymous compliance line to report situations contrary to the Code of Conduct, which operates according to the procedures designed by the internal audit area.
Ternium estableció e incentiva el uso de una línea transparente anónima basada en la web para reportar situaciones contrarias al Código de Conducta, la cual funciona según los procedimientos diseñados por el área de auditoría interna.
It is contrary to the code of conduct which we had undertaken to respect, and, in the present case, it shows how little interest the Commission persistently takes in this fundamental concept of public service in the general interests of the citizen.
Es contraria al código de conducta que nos habíamos comprometido a respetar y, en el caso que nos ocupa, muestra el poco caso que la Comisión persiste en hacer de esta noción fundamental de servicio público en el interés general de los ciudadanos.
Remove or replace the various services of the site and all information that may be illegal, contrary to the Code of Ethics or simply offensive GUIALIS.
Suprimir o retirar los distintos servicios de la web y toda información que pudiera resultar ilegal, contraria al Código Ético de GUIALIS o simplemente ofensiva.
Any person may file a complaint alleging discrimination contrary to the Code.
Cualquier persona puede presentar una denuncia sobre un acto de discriminación contrario al Código.
That which is not contrary to the Code is in fact supported by the OIE Code.
Lo que no es contrario al Código está apoyado de hecho por el Código de la OIE.
In all cases, the payment of any form of hospitality to Healthcare Professionals taking place outside of a scientific-professional context is considered a practice contrary to the Code.
En todo caso, se considera como una actividad/práctica contraria al Código, el pago a Profesionales Sanitarios de cualquier forma de hospitalidad que tenga lugar al margen de un contexto de carácter científico-profesional.
Reports state actions that are contrary to the Code of Conduct and they are submitted in good faith to the Corporate Compliance Committee
Los reportes son las actuaciones contrarias al Código de Conducta y son comunicadas de buena fe al Comité de Corporate Compliance.
If plagiarism or any other practices contrary to the code of conduct are identified, the article will be immediately rejected for publication and will proceed as proposed in COPE.
En caso de identificarse plagio u otro tipo de práctica contraria a dicho código de conducta, se rechazará de inmediato el artículo para su enriquecimiento del conocimiento en el ámbito de la música y la educación musical.
Incentivise the use of the ethics channel for consultation and information that the DIA Group has made available to employees and third parties, in order to be able to report on possible criminal actions or those that are contrary to the Code of Ethics.
Incentivar el uso del canal ético de consulta e información que el Grupo DIA ha puesto a disposición de empleados y terceros, con la finalidad de que se pueda informar sobre posibles hechos delictivos o contrarios al Código Ético.
As set out in the Code of Conduct, BBVA employees have the obligation not to tolerate any conduct that is contrary to the Code, or any conduct in the performance of their professional duties that may harm the reputation or good name of BBVA.
Tal y como señala el Código de Conducta, los integrantes de BBVA tienen como obligación no tolerar comportamientos que se separen del Código o cualquier conducta en el desempeño de sus funciones profesionales que puedan perjudicar la reputación o el buen nombre de BBVA.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 65 ms.
