Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contributed a paper
Vertaling van "contributed a paper" in Spaans
presentó un documento
presentado un documento
aportó un documento
preparó un documento
A member of the secretariat attended a conference in Athens on 26 and 27 November 1992, on current trends in the legal protection of the archaeological heritage, and contributed a paper on definition of the archaeological heritage.
Un funcionario de la secretaría asistió a una conferencia, celebrada en Atenas, los días 26 y 27 de noviembre de 1992 sobre las tendencias actuales en materia de protección jurídica del patrimonio arqueológico y presentó un documento sobre la definición de este último.
A Group I rapporteur contributed a paper on The European social model', one of three subjects under debate.
Un ponente del Grupo I presentó un documento sobre el modelo social europeo, que era uno de los tres temas de debate.
The representative of New Zealand said that his delegation had contributed a paper, as a follow-up to the TBT Triennial Review, which proposed that the concept of equivalency for voluntary standards be developed.
El representante de Nueva Zelandia dijo que su delegación había presentado un documento, como complemento del examen trienal previsto en el Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio, en el que se proponía desarrollar el concepto de la equivalencia respecto de las normas voluntarias.
New Zealand recalled that it had contributed a paper to the TBT Committee proposing the development of the concept of equivalency for voluntary standards.
Nueva Zelandia recordó que había presentado un documento al Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC), en el que proponía que se desarrollara el concepto de equivalencia de las normas voluntarias.
The World Bank contributed a paper entitled "Privatization: A World Bank Experience" to one of the meetings.
El Banco Mundial aportó un documento titulado "Privatización: experiencia del Banco Mundial" a una de esas reuniones.
In September 2001, the organization contributed a paper on supporting children in dealing with the impact of violence to the theme day organized by the Committee on the Rights of the Child.
En septiembre de 2001, en la jornada temática organizada por el Comité sobre los Derechos del Niño, la organización presentó un documento sobre el apoyo a los niños que enfrentan situaciones de violencia.
A Group I rapporteur contributed a paper on "The European Social Model", one of three subjects under debate.
Un ponente del Grupo I presentó un documento sobre el modelo social europeo, que era uno de los tres temas a debate.
At the end of 2003, the Institute contributed a paper entitled "Education for sustainable development: Bangladesh perspective", presented at an international conference on the theme "Education for sustainable development".
A fines de 2003, el Instituto presentó un documento titulado "La educación para el desarrollo sostenible: perspectiva de Bangladesh", que se sometió a una conferencia internacional sobre el tema "Educación para el Desarrollo Sostenible".
The Department for Development Support and Management Services contributed a paper setting out a strategic programme for reconstruction and development.
El Departamento de Apoyo al Desarrollo y de Servicios de Gestión presentó un documento en el que se establecía un programa estratégico para la reconstrucción y el desarrollo.
Norway had not contributed a paper to the discussion in the CSC, although its initial offer contained an overview of the value chain to facilitate the understanding of other Members.
Noruega no había aportado un documento a los debates del CCE, aunque su oferta inicial contenía una visión general de la cadena de valor, para facilitar la comprensión de los demás Miembros.
On 5 April 2013, he contributed a paper to the Workshop on the impact of unilateral coercive measures on the enjoyment of human rights.
El 5 de abril de 2013 presentó una ponencia en el Seminario sobre la repercusión de las medidas coercitivas unilaterales en el disfrute de los derechos humanos.
Japan contributed a paper highlighting relevant issues in the forestry sector (WT/CTE/W/211), which reinvigorated debate.
El Japón presentó el documento WT/CTE/W/211, en el que se resaltan cuestiones de importancia para el sector de la silvicultura, documento que reavivó el debate.
The Special Rapporteur on violence against women contributed a paper to an expert group meeting on violence against women migrant workers, which was held at Manila from 27 to 31 May 1996.
La Relatora Especial sobre la violencia contra la mujer preparó un documento para una reunión del grupo de expertos sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias que se celebró en Manila del 27 al 31 de mayo de 1996.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor contributed a paper in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 53 ms.
