Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
contributed to the codification
Vertaling van "contributed to the codification" in Spaans
contribuyó a la codificación
contribuido a la codificación
Those who contributed to the codification and progressive development of international law in that field could not neglect the issue.
Los órganos que contribuyen a la codificación y al desarrollo progresivo del derecho internacional en ese ámbito no pueden permitirse negligencias de ninguna índole.
Much of the jurisprudence that had contributed to the codification of State responsibility for internationally wrongful acts and diplomatic protection had to do with the expulsion of aliens.
Gran parte de la jurisprudencia que ha contribuido a la codificación de la responsabilidad del Estado por los actos internacionalmente ilícitos y la protección diplomática está relacionada con la expulsión de extranjeros.
In Morocco, UNCTAD's assistance contributed to the codification of investment-related laws and prepared a review of the international investment agreements concluded by Morocco with a view to elaborate a BIT model.
En Marruecos, la asistencia de la UNCTAD contribuyó a la codificación de la legislación relativa a las inversiones y preparó un examen de los acuerdos internacionales de inversión concertados por Marruecos con vistas a elaborar un modelo de TBI.
The formation of an independent Czechoslovak state brought about a new dimension in the development of the Faculty of Law, which as a research centre contributed to the codification and unification of the legal system in the new state.
La formación de un Estado independiente de Checoslovaquia provocó una nueva dimensión en el desarrollo de la Facultad de Derecho, que como centro de investigación contribuyó a la codificación y unificación del sistema legal en el nuevo estado.
The Commission had contributed to the codification of immunity law by drafting a number of conventions, most recently the United Nations Convention on Jurisdictional Immunities of States and Their Property.
La Comisión de Derecho Internacional ha contribuido a la codificación del derecho de la inmunidad mediante la redacción de distintas convenciones, más recientemente, la Convención de las Naciones Unidas sobre las inmunidades jurisdiccionales de los Estados y de sus bienes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 53 ms.
