Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
contributing constructively
Vertaling van "contributing constructively" in Spaans
contribuir constructivamente
contribuir de manera constructiva
contribuir de forma constructiva
Montenegro is firmly dedicated to playing an active role and contributing constructively to the overall efforts in global disarmament and non-proliferation in pursuit of our ultimate shared goal of a safer world for all.
Montenegro está firmemente consagrado a desempeñar un papel activo y contribuir constructivamente en los esfuerzos generales destinados al desarme y la no proliferación mundiales en pro de nuestro objetivo final compartido de lograr un mundo más seguro para todos.
Let me assure Members that we shall respect its mandate and that we remain strongly committed to contributing constructively to the maintenance of peace and security and to the preservation of the multilateral order.
Los Miembros pueden estar seguros de que respetaremos su mandato y que mantendremos en firme nuestro compromiso de contribuir constructivamente al mantenimiento de la paz y la seguridad, así como del orden multilateral.
Keep a cool head, and if a vandal doesn't seem interested in contributing constructively, notify an administrator so they can be blocked.
Mantén la cabeza fría, y si un vándalo no parece interesado en contribuir de manera constructiva, notificale a un administrador para que puedan ser bloqueados.
We congratulate Colombia's military for respecting civilian leaders' decision to negotiate and for contributing constructively to the dialogues' latter phases.
Felicitamos al ejército de Colombia por respetar la decisión de líderes civiles de negociar y por contribuir de manera constructiva en las últimas fases de los diálogos.
However, the Group welcomed the opportunity for further consultations on sugar and looked forward to contributing constructively to the discussion to arrive at a satisfactory solution to the AVE issue for all Members.
Sin embargo, el Grupo acoge con beneplácito la oportunidad de celebrar más consultas sobre el azúcar y espera con interés poder contribuir de forma constructiva al debate para alcanzar una solución de la cuestión de los equivalentes ad valorem que satisfaga a todos los Miembros.
Further work was certainly needed, and Hong Kong looked forward to contributing constructively to it in due course.
Es necesario, sin lugar a dudas, seguir trabajando en este sentido, y Hong Kong desea contribuir de forma constructiva a ello en su momento.
This ongoing work is contributing constructively to further progress towards an agreed text.
Este trabajo en curso está contribuyendo de forma constructiva a que se realicen nuevos progresos hacia un texto acordado.
By contributing constructively to restructuring the treaty bodies
Contribuyendo constructivamente a la renovación de los órganos creados en virtud de tratados
Europe needs to develop its policies with a clear international perspective, contributing constructively to international cooperation while defending its own interests.
Europa debe desarrollar sus políticas sobre la base de una clara perspectiva internacional, contribuyendo de forma constructiva a la cooperación internacional a la vez que defiende sus propios intereses.
In other words, how good it is to earn your livelihood by contributing constructively to the society in which you live - everyone should, of course, and in a healthy society everyone would.
En otras palabras, qué bueno es ganarse la vida contribuyendo constructivamente a la sociedad en la que se vive - todos deberíamos, por supuesto, y en una sociedad sana, todos podríamos.
The commencement of intergovernmental negotiations will be timely, and Australia looks forward to contributing constructively throughout that process.
El inicio de las negociaciones intergubernamentales será oportuno, y Australia espera con interés contribuir de manera constructiva en todo ese proceso.
Indonesia looks forward to contributing constructively in our deliberations during this session of the Committee.
Indonesia aguarda con interés contribuir de manera constructiva a nuestras deliberaciones durante este período de sesiones de la Comisión.
The European Union looked forward to contributing constructively to the open-ended working group, while also considering the existing international framework.
La Unión Europea abriga la esperanza de contribuir constructivamente a la labor del grupo de trabajo de participación abierta, teniendo también en cuenta, al mismo tiempo, el marco internacional existente.
Synoniemen voor contributing constructively in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 40 ms.
