Vertaling van "contributing factor to the development" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
factor que contribuye al desarrollo
Poor nutrition can be a contributing factor to the development of lumpy jaw.
La mala nutrición puede ser un factor que contribuye al desarrollo de la "lumpy jaw".
HGH may also be a contributing factor to the development of diabetes and heart disease.
HGH puede también ser un factor que contribuye al desarrollo de la diabetes y de la enfermedad cardíaca.
This indicates that diet may be one contributing factor to the development and severity of acne.
El estrés es sin duda un factor común para el desarrollo del acné.
The buildup of arterial plaque is also a big contributing factor to the development of heart diseases.
La acumulación de placa arterial también es un factor importante que contribuye al desarrollo de las enfermedades cardíacas.
A poor diet and unhealthy lifestyle can be major contributing factor to the development of tumors and certain carcinomas.
Una dieta pobre y un estilo de vida poco saludable pueden ser factores importantes que contribuyen al desarrollo de tumores y ciertos carcinomas.
When the selection process is flawed and training is inadequate, staff may become a contributing factor to the development of violence within institutions.
Cuando el proceso de selección falla y la formación es inadecuada, el personal puede convertirse en un factor contribuyente al desarrollo de la violencia en el interior de las instituciones.
There is a predisposition to develop paroxysmal atrial fibrillation (PAF) in aging patients, and the atrial muscle changes due to the aging process could be a contributing factor to the development of this tachyarrhythmia.
Los pacientes de la tercera edad están particularmente predispuestos a desarrollar episodios de fibrilación auricular paroxística (FAP), pudiendo ser los cambios que experimenta el miocardio auricular un factor contribuyente a la aparición de este fenómeno con el correr de los años.
Osteoporosis: Vitamin D helps the body absorb calcium and it is becoming obvious that a deficiency of Vitamin D is a major contributing factor to the development of a brittle, fracture-proe skeletal system.
Osteoporosis: La vitamina D ayuda al cuerpo a absorber el calcio y es cada vez más obvio que una deficiencia de vitamina D es un factor importante que contribuye al desarrollo de un frágil, fractura-proe sistema esquelético.
Colonization and chronic infection with Helicobacter pylori is the major contributing factor to the development of gastric cancer.
La colonización e infección crónica por Helicobacter pylori es el factor de mayor contribución al desarrollo de cáncer gástrico.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.