Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contributing to the implementation
Geflecteerde vorm van contribute to the implementation
Vertaling van "contributing to the implementation" in Spaans
contribuir a la aplicación
contribuir a la ejecución
contribución a la aplicación
contribuyendo a la implementación
contribuye a la implementación
ello a la aplicación
contribuyendo a la implantación
contribuyen a la implementación
contribuya a la realización
contribución a la ejecución
contribuyen a implementar
contribuyan a la realización
It will focus on concrete recommendations, with a view to contributing to the implementation of internationally agreed development goals.
Se centrará en recomendaciones concretas, con miras a contribuir a la aplicación de los objetivos de desarrollo acordados internacionalmente.
It should also aim at contributing to the implementation of the internationally agreed development goals and of the outcomes of major conference.
También se debe intentar contribuir a la aplicación de las metas de desarrollo acordadas a nivel internacional y los resultados de las conferencias más importantes.
School leaders at all levels play an important role in contributing to the implementation of the strategic plan.
Los dirigentes escolares de todos los niveles desempeñan una función importante para contribuir a la ejecución del plan estratégico.
In this respect, national, regional or local organisations could play a useful role in contributing to the implementation of this programme with corresponding national programmes.
A tal respecto, las organizaciones nacionales, regionales o locales podrían desempeñar un papel útil para contribuir a la ejecución de este programa mediante los programas nacionales correspondientes.
contributing to the implementation of a performance scheme for air navigation services and network functions
la contribución a la aplicación de un mecanismo de rendimiento para las funciones de red y los servicios de navegación aérea
Beneficiary countries are also contributing to the implementation of such activities.
Los países beneficiarios también contribuyen a la ejecución de esas actividades.
Other important elements contributing to the implementation process for sustainable development include comprehensive diagnosis, assessment and evaluation, and transparent accountability mechanisms.
Hay otros elementos importantes que contribuyen a la aplicación de medidas para el desarrollo sostenible, como el diagnóstico, evaluación y valoración exhaustivos y los mecanismos transparentes de rendición de cuentas.
Number of institutions contributing to the implementation of the comprehensive health-care model for adolescents
Número de instituciones que contribuyen a la aplicación del modelo de atención integral de la salud para los adolescentes
The organization's mission is to undertake initiatives contributing to the implementation and monitoring of the above two conventions.
La misión de la organización consiste en emprender iniciativas que contribuyan a la aplicación de los dos convenios mencionados anteriormente y a la supervisión al respecto.
contributing to the implementation of the acquis communautaire concerning the common agricultural policy and related policies
contribuir a la aplicación del acervo comunitario respecto de la política agrícola común y políticas conexas,
It concludes by recalling the key legislative and non-legislative measures already in place which are contributing to the implementation of the principle or right in question.
Por último, recuerda las principales medidas de índole legislativa y no legislativa ya existentes que contribuyen a la aplicación del principio o derecho en cuestión.
Ecotourism could provide employment and generate income while helping to protect and conserve natural resources and contributing to the implementation of national biodiversity action plans.
El ecoturismo podría proporcionar empleo y generar ingresos, y a la vez ayudar a proteger y conservar los recursos naturales y contribuir a la ejecución de los planes nacionales de protección de la diversidad biológica.
Sapard aims primarily at contributing to the implementation of the acquis communautaire in the common agricultural policy and at adaptation of the agricultural sector and rural areas.
Sapard tiene como principal objetivo contribuir a la aplicación del acervo comunitario en el ámbito de la política agrícola común y la adaptación del sector agrícola y las zonas rurales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 315. Exact: 315. Verstreken tijd: 102 ms.
