Examples with "contributions that complement" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Few teachers take the time to highlight meaningful contributions that complement students' performance.
Pocos profesores se toman el tiempo para resaltar los aportes significativos que complementen el desempeño del alumno.
Andere resultaten
IFC, which has 184 member countries, joins in an investment only when it can make a special contribution that complements the role of market investors.
La CFI participa solamente en aquellas inversiones en las que pueda realizar una contribución especial que complemente el papel de los inversionistas comerciales.
Therefore, he was of the view that the participation of UNCTAD in such work would be an important contribution that would complement the work carried out by the WTO Secretariat.
En consecuencia, la participación de la UNCTAD en esa labor sería una contribución importante que podría complementar la que desarrollara la Secretaría de la OMC.
This is a very important contribution that will qualitatively complement the proposed quantitative reduction, and I believe it is particularly important for Haiti and for MINUSTAH in carrying out its activities.
Es una gran contribución que sustituye cualitativamente la reducción cuantitativa propuesta, y que creo que es muy aceptable y muy importante tanto para Haití como para ejecutar las tareas que tiene la MINUSTAH.
At the same time, new modalities must be developed to ensure that those contributions complement and reinforce each other and serve to promote comprehensive approaches to development in all its interrelated dimensions.
Al mismo tiempo, han de establecerse nuevas modalidades para lograr que esas contribuciones se complementen y refuercen entre sí y sirvan de base para promover criterios integrales de desarrollo en todas sus dimensiones interdependientes.
That additional contribution complements Liechtenstein's ODA and will support measures for combating and adjusting to damaging climate effects in developing countries.
Esa contribución adicional complementa la asistencia oficial para el desarrollo que proporciona Liechtenstein y servirá para apoyar medidas destinadas a que los países en desarrollo combatan los efectos perjudiciales del cambio climático y se adapten a ellos.
Projects are earmarked contributions for specific activities that complement the Agency's regular programmes.
A los proyectos se les destinan contribuciones para actividades específicas que complementan los programas ordinarios del Organismo.
The EU contribution would complement the contribution that will have been made by the Caribbean States and other donors.
La contribución de la UE completará la efectuada por lo Estados del Caribe y otros donantes.
Finance from these sources will complement the contribution from members.
Esos fondos complementarán la contribución de los miembros.
Ideas, style, lighting, props, contributions to complement the briefing.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.